Рецензия: «Осень» Али Смит

Рецензия: "Осень" Али Смит

Рецензия: «Осень» Али Смит

Вам, чтецам

Али Смит называют Нобелевским лауреатом «в листе ожидания». Ею безмерно гордится шотландское литературное сообщество — писательница родилась на Высокогорье, в городке под названием Инвернесс (погуглите, там красиво!), а высшее образование получила в одном из старейших Британских вузов, в Абердинском университете. Она преподает и пишет для The Guardian — это вдобавок к ее писательской карьере. 

Еще автор известна поэтическим слогом (в русском переводе это по-прежнему заметно), и некоторые отрывки из ее прозы бывает трудно отличить от свободного стиха. 

История появления на свет романа “Осень” уже сама по себе довольно поэтична. Али Смит задумала его как первую из четырех книг цикла, посвященного четырем временам года. Осень — первый, и это почетно. Четыре книги, каждая из которых сама по себе является произведением искусства, будут формировать литературный квартет, который сможет рассказать более полноценную историю, нежели книги по отдельности. Объединенные в одно целое, отдельные части приобретут дополнительные свойства.

Очень красивая задумка.

Британские обозреватели из The Times и The Guardian (уважаемые люди!) пишут, что «Осень» — это роман о хрупкости прекрасных и важных вещей и о краткости человеческого бытия, но я, с вашей позволения, хотел бы им возразить:

как вы не видите, ведь все как раз наоборот?!

Роман о человеке, которому сто один год, а он по-прежнему молод. Роман о человеке, которого нет уже давным-давно, а она — кто именно, я вам не расскажу, узнаете сами (это очень интересно!), — полноправная героиня книги, и предстает перед читателем не менее живой, чем остальные. Роман о девушке, которая слегка отсутствующим взглядом видит все, что волнует современных людей, и не придает этому никакого значения — она знает кое-что, о чем другие просто не задумываются.

Поэтому я ответственно заявляю, что роман прекрасен именно потому, что воспевает жизнь и ее торжество. Несмотря ни на что.

Осень тем и прекрасна: что-то умирает, чтобы возродиться вновь, что-то умирает навсегда, и у каждого из нас, пока мы еще живы, есть отличный повод задуматься над чем, а ради чего, собственно? Мысль эта сквозит и в наблюдениях главной героини, и в собирающейся, как пазл, по ходу романа, истории жизни еще одной героини (той самой, о которой вы узнаете из книги!).

В Британии роман вдобавок воспринимается как одно из первых “пост-брекзит” произведений, и Али Смит описывает события, с этим связанные, плюс затрагивает еще несколько социальных тем. Но не ради них он написан, и не ради них его стоит прочесть: автор честно пишет о действительности, но она остается фоном.

Еще, конечно, хочу отдать должное фирменное иронии Али Смит, за которую ее так любят: обратите на это внимание, когда будете читать. Например, совершенно прекрасен эпизод с бомбардировкой забора вокруг колонии-поселения для беженцев “артефактами не таких жестоких и более человеколюбивых времен”.


Я полюбил «Осень» за поэзию, грустную и красивую иронию, торжество жизни, ответ на вопрос о достижимости вечной молодости. А еще за одну из лучших виденных мною в художественной литературе концовок, элегантный символизм, отсылки к Диккенсу и гениальное: «Что читаешь?».

К слову, Али Смит уже написала следующий роман цикла, «Winter». Пока только на английском — я постараюсь вам рассказать о нем как можно скорее.


Литературный журнал в Telegram “Вам, чтецам”: https://t.me/vamchtetsam

Author: suo93rvk

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *