Призраки солнечного юга - Володарская Ольга

Пока мы болтали, к нашему столу подгребли два нарядных молодых армянина и по-свойски поздоровались.

— Привет, дэвчушки!

— Здрасьте, — скромно откликнулась Сонька, она с так называемыми «лицами кавказской национальности» общалась только на рынке, когда у них мандарины покупала, по этому немного робела и не знала, как себя с ними вести — вдруг ее вежливость будет истолкована, как приглашение к сексуальному домогательству.

— Нэ узнаете? Это жэ я Вано!

— Ваня, — воскликнула Сонька радостно. — Конечно, узнаем!

— Можно сэсть?

— Пожалуйста, садитесь! — гостеприимно пригласила я.

Они сели, Вано кивнул официантке, потом представил друга: приятного молодого мужчину в льняных брюках, белоснежной рубашке и элегантных затемненных очках.

— Это Эдик. Он из Сочи… Эдик, расскажи дэвушкам что-нибудь…

— Девушки, — Эдик улыбнулся, сверкнув своими белоснежными зубами. — Вы знаете, почему камбала такая сплющенная, а у рака такие выпученные глаза?

— Естественно, — ответила Сонька. — Из-за давления воды… Они же на глубине обитают…

— Нэт! — засмеялся Вано.

— Нет? — переспросила она.

— Нет, — подтвердил Эдик, он в отличие от Вано говорил совсем без акцента. — Камбала занималась любовью с китом, а рак за ними подглядывал!

Все засмеялись, особенно веселилась Валя, эта стокилограммовая кокетка узрев перед собой более привлекательного мужика (а Эдик безусловно был привлекательным, а в сравнении с Левой, то и просто красавцем) переключилась на него.

Тут к столику подбежала официантка. В ее руках был уставленный тарелками поднос, в центре которого красовалась бутылка с коньяком.

— Мы это не заказывали! — испугался Юрка.

— Это мы заказывали, — успокоил его Эдик. — Угощайтесь.

Мы немного поломались (ну что вы что вы, зачем, мы не голодные), но когда Эдик разлил коньяк по стопкам, ни один от него не отказался. Выпив, закусили шашлыком из корейки и иноземным жульеном.

— Вы уже куда-ныбудь ездили? — спросил Вано, приобнимая нас с Сонькой за плечи.

— А куда? — удивилась подружка.

— Как куда? Тут знаешь сколко всего красывого! Водопады, гора Ахун, форелевое хозяйство, прям при тэбе рыбу поймают и зажарят…

— На рафтингах можно сплавиться по горным рекам, — присоединился Эдик. — На ночной Сочи посмотреть. Парк Ривьера, Поющие фонтаны, набережная…

— На Красную поляну обязательно! Вы были там? Нэт? Да вы что? Быть в Адлере и нэ видеть Красной поляны… — Он осуждающе зацокал языком.

Мне стало стыдно, я уже который год приезжаю именно в Адлер, а Красной поляны правда не видела. Вот все остальное — и водопады, и фонтаны, и форелей — видела, а ее нет.

— Мы как раз собирались! — горячо заверила ребят я. — Только не знаем, к кому лучше обратиться…

— Ко мнэ, — Вано ткнул себя в грудь. — Довэзу до поляны за полцены, всо покажу, расскажу бэсплатно, меда купите, скажу где, малины покушаете. На канатной дороге покатаетесь. Завтра поедэм?

— Завтра? — мы с Сонькой переглянулись. Я задумчиво почесала нос и выдала. — Давайте лучше послезавтра.

— Харащо, как скажешь.

— Мы тоже поедем, — вдруг подал голос Лева. — Я давно мечтал на канатке покататься. А Юра мед любит. — И Блохин под столом пнул друга в голень.

Юра сначала не понял за что его так, но потом сообразил, что это условный знак, и энергично закивал головой.

— Да, мед я люблю и малину тоже! Возьмите нас на поляну…

— Конэщно, дорогой, только вас за полцены я нэ повезу, — хохотнул Вано. — Я за полцены толко красывих дэвушек вожу.

На лице Зорина отразилась борьба. С одной стороны денег было жалко, но с другой — разве можно отпускать даму своего сердца (а Сонька владела его сердцем безраздельно) с этими шальными джигитами без сопровождения?

— Ладно, — наконец решился он. — Сколько скажешь, столько и заплатим.

— Тогда и мы с вами, — промурлыкала Валя, неотрывно глядя на Эдика. — Нам, как красивым женщинам, я надеюсь, будет скидка…

— Извините, дэвушки, — Вано горько вздохнул. — Но у меня легковой автомобиль — беру толко четверых.

— А Эдик разве не едет? — не унималась Валя.

— Нэт, он нэ по этой части.

— Ну и ладно, — умиротворенно вздохнула она.

Мы с Сонькой многозначительно переглянулись, после чего отправились на танцплощадку выделывать коленца под любимца всех ресторанных певцов побережья — Таркана.