100 великих писателей - Калюжная Любовь

Безусловно, Эсхил один из столпов знаменитого V века до н. э. Древней Греции — эпохи общеэллинского патриотического подъема после победоносной войны Афин с персами, становления греческих городов-государств, расцвета общественной жизни и культуры. Это время прославленных поэтов, скульпторов, архитекторов.

Историки связывают золотой век классической греческой культуры с именем Перикла. Тогда еще не было книгопечатания, и только театр позволял поэту и правителю донести свои мысли до масс. Афинский театр Диониса вмещал семнадцать тысяч зрителей. При Перикле для беднейшего населения было введено особое государственное пособие на оплату театральных мест. Представления начинались утром, а заканчивались с заходом солнца.

Особый успех у современников имела трагедия Эсхила «Прометей Прикованный». Гордость за победоносную Грецию превращалась у автора в гордость за человека. Прометей был наказан Зевсом за то, что похитил для людей огонь, научил их искусствам и ремеслам. Пытливый Прометей олицетворяет в трагедии человеческий разум, прогресс. Он вступает в конфликт с косностью, приспособленчеством, невежеством, жестокостью нравов — все эти качества олицетворяют Зевс и его помощники Гермес, Гефест, Сила, Власть, старик Океан.

Эсхил — не богоборец, но он верен этическому началу, представленному богиней Правдой.

Прометей прикован к скале в горах Кавказа. Каждый день прилетает орел и клюет его печень. Печень опять отрастает, орел опять ее клюет — таким образом, Прометей обречен на вечные муки, ведь он один из богов и потому бессмертен. Крики и стоны Прометея душераздирающи, но когда Зевс предлагает Прометею свободу в обмен на смиренье его, тот отвечает:

• Уверен будь, что я б не променял
• Своих скорбей на рабское служенье.

Жители Аттики, к которым принадлежал Эсхил, очень ценили свои демократические порядки и воспринимали конфликт Зевса и Прометея как символическое осуждение единовластия. Зевс «никому не подотчетный, суровый царь». Поэтому самодурство его не знает границ.

Но возникает вопрос: почему Эсхил осуждает бога, в которого, безусловно, верит? Греки очень боялись своих богов, устраивали в их честь праздники, приносили им жертвы. Но боги не являлись для них образцом поведения и справедливости. Их можно было критиковать, потому что выше богов были Рок и три страшные Мойры, осуществляющие ход неотвратимой судьбы.

Греческий театр — это еще не тот театр, с которым мы хорошо знакомы. На сцене выступал только один актер, Эсхил ввел второго, и хор. Хор выражал чувства зрителей и таким образом вводил в пьесу как бы и зрителей. «Без хора… вообще бы не было главного действующего лица, потому что хор как раз и есть тот герой, вокруг которого вертится драма», — пишет С. Апт.

Эсхил стоял у истоков театрального искусства. Он любил участвовать в состязаниях поэтов и одержал тринадцать побед.

Всего Эсхил написал 90 трагедий, до нас дошли полностью только семь пьес.

Пьеса «Персы», написанная в соревновании с Фринихом, основана не на мифическом сюжете, а на историческом материале. Надо сказать, что Эсхил сам участвовал в сражениях с персами — как тяжеловооруженный воин.

Пьеса «Семеро против Фив» написана по мотивам мифов об Эдипе.

Трилогия «Орестея» повествует о кровавых преступлениях рода Атридов, о противоборстве между матриархатом и патриархатом.

Возвышенность мыслей, богатая фантазия, красноречие снискали Эсхилу славу одного из великих трагиков мировой литературы.

Хор

• Кто из богов так тверд и зол,
• Чтоб радостью была ему
• Твоя беда? Кто боль твою
• Не разделяет? Зевс один. Упрям и дик,
• Он Урановых детей
• Злобно душит. Он уймется,
• Лишь когда насытит сердце
• Или кто-то, изловчившись,
• Власть у него отнимет силой.

Прометей

• Сегодня в оковах железных томлюсь,
• Но время придет, и правитель богов
• Попросит меня указать и раскрыть
• Тот заговор новый, который его
• Державы лишит и престола.
• Но будет он тщетно меня обольщать
• Своим сладкоречьем, и тщетны тогда
• Любые угрозы его — ни за что
• Не выдам я тайны, покуда с меня
• Не снимет безжалостных этих оков,
• Покуда за этот позорный мой плен
• Сполна не заплатит!

Хор

• Ты дерзок, не сдаешься ты,
• Под пыткой на своем стоишь,
• Не лучше ль придержать язык?
• Томит, изводит душу мне сверлящий страх.
• За тебя страшусь, пойми.
• Где, плывя по морю муки,
• Берег мирный увидал ты?
• Непреклонно сердце Зевса,
• Тверд и жесток рожденный Кроном.

Прометей

• Я знаю, суров он и волю свою
• Считает законом. Но время придет —
• Согнется и он,
• Смягчится, уступит. Заставит нужда.
• Уймет он тогда безумный свой гнев
• И сам поспешит, союзник и друг,
• Ко мне как к союзнику-другу.

(Перевод С. Апта)