В любовной западне - Грин Эбби

— Я приму душ, — сказал Рико. — Увидимся внизу, ужин скоро подадут.

Джипси кивнула и, едва услышав шум воды в ванной, поспешила одеться и выбежала из спальни. Ей совсем не хотелось созерцать Рико в одном полотенце на бедрах.

Вторую радионяню она взяла с собой. Стоило ей спуститься в холл, как появившаяся словно из ниоткуда служанка предложила проводить ее в гостиную. Джипси покраснела до корней волос, застав там Изабель на коленях у Рафаэля.

Увидев ее, Изабель вскочила с озорной улыбкой:

— Прости, Джипси, мы тебя не заметили… Подать аперитив?

Рафаэль тоже поднялся, приветствуя Джипси так тепло, что ее смущение исчезло.

В гостиную вошла домработница и сообщила, что в столовой подали ужин.

После десерта Джипси откинулась на спинку стула, поглаживая себя по животу и стараясь не замечать пристального взгляда Рико:

— Никогда не ела ничего вкуснее!

Изабель улыбнулась:

— Хорошо, что сегодня за ужином собрались только мы. Я знаю, завтра вечером вы идете на прием, и вам повезло, что вы избежите всей этой толкотни с гостями и суеты с крестинами.

— Я могу чем-нибудь помочь?

— Да нет… — Изабель махнула рукой. — Все под контролем. Поверь, то, что вы здесь, уже само по себе прекрасно! — Она бросила лукавый взгляд на Рико. — Помнится, Рико говорил, что нам не стоит ждать, когда он обзаведется семьей. Ты же так сказал на нашей свадьбе?

Рико посмотрел на Джипси, и она оказалась не в силах отвести глаза.

— Ну, так как предложения я не сделал, — лениво протянул он, — мои слова еще в силе.

Джипси почти не заметила, как Рафаэль резко втянул в себя воздух и обменялся осторожным взглядом с Изабель. Она сгорала от унижения. Но не успела она сказать что-то остроумное, чтобы показать, что ей все равно (и пусть это было не так!), как дверь открылась и в столовую вошла няня Беатрис и Луиса. Она сказала что-то Изабель, и та поднялась на ноги:

— Простите, Луис никак не засыпает.

Отчаянно желая сбежать, Джипси приподнялась:

— Я должна проверить Лолу…

Но, к ее ужасу, Изабель махнула рукой:

— Не глупи. Пей спокойно кофе, я зайду к ней.

Джипси села, избегая смотреть Рико в глаза. Рафаэль быстро сменил тему, и разговор потек мимо нее.

Она ненавидела себя за то, что позволила словам Рико задеть ее. Он же сам сказал, что не женится на Джипси, даже если на земле, кроме них, никого не останется, пусть даже она была матерью его ребенка. Да и замуж за него она совсем не хотела! Пусть женится на какой-нибудь высокой костлявой блондинке — наследнице миллионов. Или на той рыжей.

— Полет еще сказывается, — извинилась Джипси перед Рафаэлем через некоторое время. — Если вы не возражаете, я пойду спать.

Молясь, чтобы Рико не пошел за ней, она вздохнула с облегчением, услышав, что он продолжает разговор. Она побежала наверх и практически налетела на Изабель, спускающуюся вниз по лестнице.

— Ты в порядке?

Женщина мягко тронула ее за руку.

Джипси кивнула, сдерживая слезы.

— Я не хотела испортить ваши отношения, прости. — Изабель прикусила губу. — Я заметила, как он к тебе относится, и просто предположила.

Она так расстроилась, что Джипси решила не выяснять, что она имела в виду под «я заметила, как он к тебе относится», и покачала головой:

— Нет-нет, дело не в тебе. Просто… все не так, как кажется… Мы не вместе.

— А я поместила вас в одну спальню. Прости. Давай я прикажу перенести вещи Рико…

— Нет! — быстро сказала Джипси, предвидя реакцию Рико. — Не надо. Все в порядке, правда. Не волнуйся.

Взяв Джипси за руку, Изабель повела ее к спальням:

— Кажется, я немного тебя понимаю…

— Но вы с Рафаэлем… — Джипси нахмурилась, — кажетесь такими…

Она осеклась, вспомнив, как нарушила их интимный момент.

Изабель печально улыбнулась:

— Поверь, это не всегда было так. — Она покачала головой. — Учитывая их семью, тот вред, который их отец… — Осекшись, она пояснила: — То есть отец Рафаэля, Рико он приходился отчимом, нанес им большой вред. Его следы и сейчас еще можно заметить. А Рико пришлось еще хуже, чем Рафаэлю, потому, что он был чужим сыном. Рафаэль так до сих пор и не знает, что произошло между Рико и его биологическим отцом, когда он после своего шестнадцатилетия нашел его в Греции.

— Он уехал в шестнадцать лет? — переспросила Джипси, осмысливая полученную информацию.