Заветные слова - Энтони Лора

— Ты прав. — Тесс вытерла рот салфеткой. — К тому же нам остается только гадать, почему они отменили утренние фотосъемки…

— Возможно, узнали о том, что в отеле находятся полицейские «под прикрытием»? — предположил Зак.

— Но откуда они могли узнать?

— Быть может, они не знают наверняка, иначе давно бы уехали. А может, у них просто паранойя: полиция следует за ними по пятам, а они так давно планировали эту конференцию, что теперь боятся собственной тени…

— То есть они подозревают, что кто-то следит за ними, поэтому сомневаются, стоит ли идти до конца? И утром в самый разгар фотосъемок заявляется Ферлоу и прикрывает лавочку? По-моему, все более чем странно.

— Не знаю, не знаю. Но думаю, она сузила круг подозреваемых.

— Рыжая подозревает нас?

— Да. А еще Минетт и Джеки.

— Откуда ты знаешь, что она и их тоже подозревает?

— Если бы Нэнси и ее дружки наверняка знали, кто работает на полицию, они бы не стали продолжать аферу с конференцией.

— Мне кажется, было бы логичней, если бы они все-таки уехали.

— Кейти, они не могут бросить на середине дело, которое приносит им колоссальный доход. Тем более, что мошенники пока только подозревают о слежке, но ни в чем не уверены. Ты видела, что творилось в конференц-зале. Там собралось, по меньшей мере человек сто. Представь, если хотя бы пятьдесят из них заплатят Ферлоу по две с половиной тысячи каждый…

— И ты считаешь?..

— Да, за нами пристально наблюдают.

Кейти едва удержалась от того, чтобы не оглядеться:

— Прямо сейчас?

— Да.

— И кто же?

— Карл Танди, фотограф. Он в баре.

Якобы случайно Тесс уронила салфетку и нагнулась, чтобы ее поднять. Зак был прав. Танди сидел за стойкой бара и внимательно наблюдал за ними в зеркало.

— Мы у них на крючке, — пробормотала она.

— Страшно, да? — ухмыльнулся Зак. — Какой выброс адреналина!

— Это точно.

— Был уверен, что тебе понравится.

— И что же нам теперь делать?

— Устроим спектакль.

— То есть?

— Мы ведь женаты, не так ли?

— Кажется…

Голос Тесс прозвучал так жалобно, что Зак невольно нахмурился.

— Я знаю, — тихо сказал он, словно прочитав ее мысли.

— Мы должны будем поссориться? Я скажу, что не хочу становиться фотомоделью, а ты начнешь меня уговаривать?

— Что-то вроде этого.

— Что-то вроде! Я тебя не совсем понимаю…

В ту же секунду Зак встал из-за стола и властно притянул ее к себе.

— Что ты делаешь?

— Изображаю влюбленного мужа.

— Но…

— Замолчи, Тесс, мы должны поцеловаться.

Глава десятая

Его губы коснулись губ Кейти, и Труман Уэст впал в состояние эйфории. Он забыл о конференции, о расследовании, обо всем, кроме женщины, которую целовал. Кейти Прентисс…

Никогда еще Труман не получал такого удовольствия от своей работы. Когда он решил стать полицейским, мать фактически порвала с ним все отношения, заявив, что ей очень больно оттого, что любимый сын пошел по стопам отца, ее мужа. Оказывается, отец был так увлечен службой, что «несчастная» миссис Уэст чувствовала себя заброшенной и одинокой.

Тогда Труман не совсем понимал, что происходит. Его мать поставила отцу ультиматум: или она, или работа. Неясно, почему мистер Уэст выбрал второе. Чувствовал ли он, что, даже если пойдет на уступки, это все равно не спасет брак, а лишь отсрочит скандал? А может, он действительно был настолько поглощен своим делом, что ставил его превыше всего, даже семейных ценностей?

Труман задумался. Неужели он поступит как его отец? Неужели эта чертова работа в полиции ему дороже, чем любовь, семья, дети? Из-за работы он отказался от Роунды. Или она сама от него отказалась? Наверное, это неважно. Они все равно бы расстались рано или поздно, ведь Роунда совсем ему не подходила. Но в одном она не ошиблась: однажды девушка сказала, что он не хочет ничего менять ради нее. Да, она была права.

С Кейти все не так. Она разделяет его страсть к криминалистике…

— Кажется, Танди решил, что мы не можем оторваться друг от друга, — сказал он, прервав поцелуй.

— Да, — вздохнула Кейти. — Похоже, представление удалось на славу. Наш соглядатай все еще здесь?

Труман бросил взгляд в сторону бара. Карл Танди исчез.

* * * *

Тесс облегченно вздохнула, когда Зак предложил разделиться: он велел ей вернуться в номер и ждать звонка от Пола Смита, а сам решил спуститься в фойе и из автомата позвонить своему начальнику. Он также попросил Тесс позвонить в филиал агентства «Ослепительные красавицы» в Нью-Йорке и выудить всю возможную информацию об агентстве.