Полночь в Смерти - Робертс Нора

— Ты не можешь просто так сесть и начать копаться в информации, накопленной в расследовании.

— Конечно могу. Тебе нужен кофе, — он мельком взглянул на неё. — Тогда ты почувствуешь себя более в своей тарелке и я покажу тебе, что у меня есть.

— Я чувствую себя именно в той тарелке, как обычно.

Что, она признавала это, в данный момент было раздражением и нервозностью.

Она прошествовала в кухню и направилась к «АвтоПовару», налила большую кружку горячего чёрного кофе. Насыщенный и настоящий кофеин, который Рорк мог себе позволить, быстро привёл в порядок её организм.

— Что ты нашёл? — потребовала она, вернувшись обратно.

— Палмер был слишком прост, слишком очевиден, — начал Рорк, и она прищурилась.

— Вчера ты так не думал.

— Я сказал проверить родственников, те же имена. Я должен был посоветовать вам попробовать девичью фамилию его матери. Райли. И вот мы имеем счёт на имя Палмер Райли. Он был открыт шесть лет назад, стандартный счёт, которым управляют через посредника. Поскольку за прошедшые шесть месяцев там наблюдалась некоторая активность, я бы предположил, что ваш парень нашёл способ получить доступ к средству связи или к компютеру из тюрьмы.

— У него поблизости не должно было быть ни того, ни другого. Как ты можешь быть уверен?

— Он понимает, как работают деньги, и именно насколько быстро меняющимся это может быть. Видишь, вот здесь, шесть месяцев назад, у него был баланс чуть более 1,3 миллиона долларов. За три предыдущих года все действия были автоматическими — прямое управление без вмешательства владельца счёта. Но вот здесь он начинает делать перечисления. Вот то, на счёт Питера Нолана. Кстати говоря, это имя мужа его тёти по отцовской линии. Заграничные счета, внепланетные счета, местные Нью-Йоркские счета — различные имена, различные удостоверения личности. У него были эти деньги какое-то время и он придерживал их, выжидал, пока не нашёл способ использовать их.

— Когда я его тогда поймала, мы заморозили его счета, счета на имя Дэвида Палмера. Мы не копнули глубже. Я не подумала об этом.

— А с чего ты должна была об этом думать? Ты его остановила, посадила. Предполагалось, что он останется там.

— Если бы я выяснила всё это тогда, у него не было бы финансовой поддержки для возвращения сюда.

— Ева, он нашёл бы возможность, — он подождал, пока она не посмотрела на него. — Ты знаешь это.

— Да, — она протяжно вздохнула. — Да, я знаю это. Это говорит мне о том, что он планировал, делал покупки, манипулировал фондами, сливая их на счета-ширмы. Надо заморозить эти счета. Не думаю, что судья будет спорить со мной по этому поводу, только не после того, что случилось с одним из них.

— Ты его добьёшь.

— Таков план. Мне нужны имена, номера, местонахождения всех счетов, которые можно связать с ним, — она выдохнула. — И тогда, полагаю, я твоя должница.

— Используй свой подарок и мы будем квиты.

— Мой подарок? Ах, да. Куда и/или когда я захочу поехать на день. Дай мне обдумать это немного. Подарок завернём и я использую его в канун Нового Года.

— Договорились.

Ужасная мысль закралась в её беспокойный ум:

— У нас ведь не запланировано ничего на Новый Год, верно? Какая-нибудь вечеринка или ещё что?

— Нет. Я ничего не хотел, кроме тебя.

Она оглянулась на него, прищурила глаза, как раз когда улыбка начала расползаться по её лицу.

— Ты что, практикуешься в высказывании подобных штучек?

— Нет, — он поднялся, взял в руки её лицо и поцеловал её крепким и глубоким поцелуем. — Они все у меня на диске записаны.

— Ты скользкий парень, Рорк.

Она запустила пальцы в свои волосы и на мгновение просто растворилась в его взгляде. Затем встяхнувшись, она отстранилась:

— Мне нужно работать.

— Подожди, — он схватил её за руку прежде, чем она успела отвернуться. — Что это было?

— Я не знаю. На меня просто иногда накатывает. Ты, я полагаю, накатываешь на меня. У меня нет сейчас для этого времени.

— Ева, милая, — он провел большим пальцем по тыльной стороне её ладони. — Позаботься, чтобы выкроить время позже.

— Да, я сделаю это.

***

Они работали вместе в течение часа до прихода Пибоди. Она переключилась на другие вещи, оставляя Рорку делать то, что делал он лучше всего, обрабатывать данные сама же она сфокусировалась на частных резиденциях, купленных в районе Нью-Йорка, включая во временной интервал те шесть месяцев, когда Палмер активировал свой счёт.