Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 - Дюма Александр

Книга Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 - Дюма Александр читать онлайн Приключения / Исторические приключения бесплатно и без регистрации.

Это третий роман, отображающий события, происходящие во время правления короля-Людовика XIV во Франции, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848–1850), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов.

Перевод с французского

Художник В. И. Клименко

Примечания Г. Ермаковой-Битнер и С. Шкунаева

Текст печатается по изданию: Дюма А. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. М., Худ. лит., 1978.

4 111 0 13:28, 04-05-2019
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 - Дюма Александр
04 май 2019
Жанр: Приключения / Исторические приключения Название: Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 Автор: Дюма Александр Год : 1992 Страниц : 256
+1 1

Книгу Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 - Дюма Александр читать онлайн бесплатно - страница 254

1 ... 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256

Преданный вам Виллье, герцог Бекингэм».

— Я иду к твоему господину, — сказал Рауль слуге де Гиша, отпуская его. — Через час я буду у господина Бекингэма, — прибавил он, делая рукой знак посланному герцога.

Примечания Г. Ермакова-Битнер и С. Шкунаев

С. 8. Герцог Орлеанский Жан-Батист-Гастон (1608–1660) — брат Людовика XIII, организатор нескольких заговоров против кардинала Ришелье; после раскрытия одного из них предал своих друзей-заговорщиков — маркиза де Шале, Сен-Мара, де Ту, маршала Монмаранси и других, погибших на эшафоте. Герцог принимал участие в событиях Фронды (1648–1653) и был сослан в замок Блуа.

С. 12. Мария Медичи (1573–1642) — французская королева, жена Генриха IV. После смерти Генриха IV передоверила управление страной своему фавориту — итальянцу Кончино Кончини, который в 1617 г. был убит по приказу Людовика XIII. Высланная в Блуа, Мария Медичи в феврале 1619 г. бежала через окно замка.

С. 15. Конде Луи де Бурбон (1621–1686) — принц, французский полководец. Во время тридцатилетней войны войска под его командованием одержали ряд побед, в том числе над испанцами при Рокруа (1643).

С. 20. Мария Манчини (1640–1715) — племянница кардинала Мазарини, в которую был влюблен Людовик XIV.

С. 25. Мария-Терезия Австрийская (1638–1683) — дочь Филиппа IV, короля Испании, и его первой жены Елизаветы Французской, сестры Людовика XIII.

С. 28. Людовик XI — король Франции (1461–1483); восстановил древнее учреждение Римской империи — почту.

С. 29. Тюренн Генрих де Ла Тур д'Оверн (1611–1675) — маршал Франции. Во время Фронды Тюренн сначала действовал вместе с Конде против правительства, но в 1652 г. выступил на стороне короля против Конде и разбил его войска.

С. 34. Екатерина Медичи (1519–1589) — французская королева из флорентийского рода Медичи.

С. 34. Маршал д'Анкр — Кончино Кончини (ум. в 1617 г.), фаворит Марии Медичи, пожаловавшей ему титул маркиза д'Анкр и звание маршала Франции, хотя он не участвовал ни в одном сражении.

С. 35. Рафаэль Санти (1483–1520) — великий итальянский художник.

С. 35. Каррачи — семейство итальянских художников; братья Агостино (1557–1602), Аннибало (1560–1609) и их двоюродный брат Людовик Каррачи (1555–1619) зачастую работали совместно. Возможно, А. Дюма имеет в виду и другого художника — Караччиоло Джованни Баптиста (1570–1637), итальянского живописца и последователя Каррачи.

С. 35.…подражая Альбано. — Альбани Франсуа (1578–1660), итальянский художник, ученик Каррачи. За легкость и грациозность своей манеры и композиции прозван «Анакреоном живописи».

С. 46. Монк Джордж (1608–1670) — английский генерал времен буржуазной революции XVII в.; способствовал реставрации Стюартов.

С. 48. Генрих III — последний король Франции из династии Валуа (1574–1589); в декабре 1588 г. в замке Блуа по его приказу был предательски убит герцог Генрих Гиз (1550–1588), вождь католической партии, претендовавший на французский престол. Через год был убит сам Генрих III.

С. 53. Алкмена — в греческой мифологии дочь микенского царя Электриона, родившая от бога Зевса героя Геракла.

С. 53. Ио — в греческой мифологии возлюбленная бога Зевса, которую жестоко преследовала жена Зевса богиня Гера.

С. 56. герцог Гиз получил первый удар кинжалом. — Генрих Гиз был убит перед спальней Генриха III; восемь дворян, подосланных королем, пронзили Гиза шпагами и кинжалами. Ему все же удалось открыть дверь в спальню короля, и он упал мертвым у постели Генриха III.

С. 56. Кончини (маршал д'Анкр) был убит на мостике во дворе Лувра в тот момент, когда он намеревался войти в Лувр.

С. 60. Карл II (1630–1685) — сын Карла I, английского короля, казненного 30 января 1649 г. Во время революции был в эмиграции во Франции и Нидерландах, возвратился в Англию в 1660 г.

С. 62.…во время экспедиции Кромвеля в Ирландию… — Имеется в виду подавление Кромвелем восстания в Ирландии.

С. 63. Монтроз Джемс Грехем (1612–1650) — шотландский дворянин; в период английской буржуазной революции был сторонником короля, а после казни Карла I стал поддерживать его сына. Весною 1650 г. потерпел поражение от Лесли, был взят в плен и казнен.

С. 63. Протектор — в Англии титул регента; Кромвель принял его, став главой государства.

1 ... 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256
  1. В избранное
Отзывы - 0

Вы уже всё прочитали? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются прочитать эту книгу.

Новые отзывы

  1. Гость Дмитрий Гость Дмитрий26 июнь 17:32 Приветствую! Готов купить ваш сайт knigov.ru, в том числе по цене выше рыночной. Меня зовут Дмитрий Купрацевич. В теме сайтов... Невеста Демона - Жданова Светлана
  2. Вова Вова13 ноябрь 11:04 Самая лучшая книжка в мире спасибо это третья часть Я не гость Я не в гость Я не гость... Приключения Тома Сойера - Твен Марк
  3. Иван Иван06 ноябрь 17:34 Очень интересная книга. Это третья часть. Первые две - "Контроль" и "Выбор". Спасибо автору.... Змееед - Суворов Виктор
Все комметарии
Новые книги