Обычная история - Нельсон Джоанна

— Откуда я могу знать?

— Черт, я законопослушная гражданка, у меня никогда проблем с законом…

— Тогда в чем сейчас загвоздка?

Загвоздка была в том, что Глория собиралась в Марсель, и Брук больше всего боялась, что их жилище сейчас находится в аварийном состоянии.

— Послушайте, я, может быть, и полный профан в том, что касается ваших полицейских заморочек, но все-таки знаю, что для того, чтобы вломиться в мою квартиру, вам нужно специальное разрешение вашего начальства…

— Я не собираюсь устраивать обыск, я лишь хочу убедиться, что там все в порядке.

— Да с чего вы взяли, что там не все в порядке?!

— Считайте, что у меня сработала интуиция. Мадемуазель Стилер, отойдите от двери, — почти ласково приказал он, и Брук порывисто вздохнула.

— Можно, я сначала сама посмотрю, что там? — жалобно попросила она.

Брови Дэна Хоука слегка приподнялись, выражая некоторое недоумение, а потом он едва заметно улыбнулся уголками губ — тень прежнего обаятельно детектива, которого Брук довелось наблюдать в квартирке мадам Лаваль, — и отрицательно покачал головой.

— Ладно… Только не говорите, что я вас не предупреждала.

6

Дэн Хоук открыл дверь и шагнул в темный коридор.

— Выключатель на стене справа, — нехотя проинформировала его Брук, втайне надеясь, что он будет долго и безрезультатно копаться в темноте в поисках выключателя.

Однако, к неудовольствию девушки, детектив справился с этой непосильной задачей за пару секунд, и в коридоре загорелся свет. Брук, к тому времени начавшая про себя молиться, чтобы все было в порядке, тут же поняла, что ее молитва не успела дойти до Всевышнего. Девушка едва не застонала от безысходности: хаос, царящий в квартире, превзошел даже самые смелые предположения Брук.

— Господи, что здесь произошло?! — вырвалось у Дэна.

— Ничего. Это моя подруга Глория собиралась в Марсель, — пробурчала Брук, оглядывая разгром и медленно наливаясь злостью.

На этот раз Глория превзошла саму себя, впору было подсчитывать стоимость убытков! Пусть благодарит высшие силы, что при этих сборах не присутствовала Брук, иначе бы подруга получила хорошую нахлобучку!

— Вы уверены?

— Еще бы!.. — зло процедила Брук.

Нет, ее терпению все-таки пришел конец, и Глория непременно получит эту нахлобучку. Даже если они увидятся только через месяц! Брук не имела намерения прощать подобные выходки.

В этот момент Брук заметила в кресле свою блузку и, схватив ее, открыла дверцу шкафа, чтобы убрать на место. И тут же остолбенела — здесь тоже было перевернуто вверх дном. Только теперь Брук обнаружила, что ящиком массивного секретера, где она хранила свое белье, прихлопнут ее любимый гарнитур, так что свешивается наружу лямка бюстгальтера… Что Глории могло понадобиться здесь?! Брук рывком открыла ящик — все ее вещи были в немыслимом беспорядке.

— Проблемы? — спросил Дэн, заглядывая Брук через плечо, и невольно присвистнул, оценивая масштаб разорения.

— Не понимаю… — медленно сказала Брук, до которой стали доходить некоторые странности.

Конечно, Глория не ангел, но вряд ли она устроила бы такой разгром. Это больше похоже на сцену из шпионского боевика, в которой гангстеры пытаются найти в квартире микропленку…

— Что? — Дэн настороженно замер в двух шагах от Брук.

— Глория… мне кажется, она тут ни при чем.

Его глаза тут же сузились и заледенели.

— У кого есть ключи от вашей квартиры?

— Только у нашей хозяйки, у меня и Глории. Но вы же не думаете…

— Не думаю?! Ваши ключи были в сумке?

— Д-д-да.

— Люк был здесь.

— Люк? Но он даже не знал моего адреса!

— Вы уверены?

— Мы не говорили об этом! — твердо сказала Брук.

— Что еще кроме ключей и кошелька было в сумке?

— Я же обо всем написала. Ну хорошо. Салфетки, губная помада, расческа… — в очередной раз перечислила Брук содержимое своей сумочки и, невольно похолодев, запнулась на полуслове. Она вспомнила, что совершенно забыла об очень важной детали, — Моя записная книжка…

Была еще записная книжка, а в ней — ох дьявол! — записаны этот адрес и телефон! Она сама записала, на всякий случай…

— Черт побери, — проговорил Дэн Хоук, но с такой интонацией, что Брук едва не отшатнулась от него, — а вы не могли вспомнить этого раньше? Вы на самом деле такая… бестолковая или прикидываетесь?