Девушка и злодей - Лоренс Ким

— В день, когда мне потребуется твое одобрение, я добровольно уйду в монастырь! — обиженно фыркнула Бет.

С гордо поднятой головой она прошла мимо него, чуть придерживая подол платья, но перед дверью снова замешкалась, обернулась к Тео и растерянно произнесла:

— Мы ведь не можем выйти отсюда вместе?

Тео со стоном закатил глаза:

— Дай угадаю: «Ах, что же подумают люди?»

Глава 10

Несмотря на свои насмешки, Тео все же выдержал пятиминутный интервал, перед тем как вернуться за стол вслед за ней. К счастью, никаких скользких комментариев со стороны Арианы, которых Бет так боялась, не последовало. К тому же Тео перестал постоянно прикасаться к ней, вероятно решив, что уже достаточно сделал для поддержания образа пылкого влюбленного. Остаток вечера можно было бы даже назвать приятным, если забыть про ненавидящие взгляды Арианы и постоянные попытки Андреаса поухаживать за ней.

Они доедали десерт, когда в сумочке Бет зазвонил телефон. Она извинилась и отошла в сторону, чтобы ответить. Тео с беспокойством наблюдал за эмоциями, сменяющими друг друга на ее лице, и размышлял, что могло вызвать у нее такой ужас. Только сейчас он понял, что ничего не знает о жизни Элизабет за пределами офиса, о ее семье и друзьях, не знал, какую кухню она предпочитает: японскую или итальянскую. А ведь вся эта информация была ему необходима, если он собирался и дальше играть роль ее любовника.

Но, когда Бет вернулась к столу, первым задал вопрос не Тео, а Андреас:

— Проблемы с одним из контрактов?

— Нет, это личное, — покачала головой Бет.

— Личное? — эхом повторил Андреас с явным изумлением в голосе.

— Да, — раздраженно кивнула Бет. Хватит с нее на сегодня пренебрежения от братьев Кирияки. — Возможно, тебя это удивит, но у меня есть жизнь и за пределами офиса. — Может быть, в другой ситуации она бы почувствовала себя виноватой за то, что вызвала на лице своего драгоценного Андреаса это обиженное выражение, но сейчас все ее мысли вращались вокруг звонка из дома престарелых.

— Простите, но я вынуждена срочно уехать, моя бабушка не очень хорошо себя чувствует. — Доктора предупреждали ее, что сердечный приступ, который бабушка пережила восемь месяцев назад, может повториться, но Бет надеялась, что этого не произойдет.

— Ничего серьезного, я надеюсь? — спросила Дарья.

Тео смотрел на то, как Бет, незаметно для себя самой, сжимает и разжимает бледные руки, стараясь сохранять хотя бы внешнее спокойствие.

— Врачи говорят, что все будет в порядке, но…

Андреас прервал ее, широко улыбнувшись и беспечно взмахнув рукой.

— Тогда незачем прерывать такой прекрасный вечер, да? — Он замолчал, лишь заметив ярость во взгляде Арианы.

— Простите, но…

— Конечно, она должна ехать, Андреас, — раздраженно сказал Тео.

Бет с изумлением наблюдала за тем, как он кладет свою вилку, поднимается и целует мать в щеку, явно прощаясь.

— Надеюсь, что с твоей бабушкой все будет в порядке, дорогая, — кивнула Дарья. — И мы рады будем снова видеть вас обоих на семейном обеде через две недели.

Бет слушала вполуха, как Тео от ее имени принял приглашение и попрощался с сидящими за столом. У нее еще будет время, чтобы объяснить ему, что она не подписывалась на регулярное посещение семейных собраний.

Наконец Тео предложил Бет руку, и они вместе вышли из ресторана.

— Прости меня.

Тео с удивлением посмотрел на нее:

— За что?

— За то, что испортила твои планы.

— Ты хочешь сказать, что именно ты организовала недомогание своей бабушки?

— Конечно нет! — возмутилась Бет.

— Значит, тебе и извиняться не за что, — мягко улыбнулся он. — Некоторые вещи не в нашей власти.

— Спасибо тебе. Прости, что ничего не получилось. — Она остановилась у дороги и оглянулась.

— Скажи мне, что ты делаешь?

— Ловлю такси.

— Не глупи, я сам отвезу тебя.

— Но ты ведь даже не знаешь, куда я еду.

— Узнаю, когда ты мне расскажешь.

Бет колебалась: она не хотела ехать вместе с Тео, но понимала, что он доберется до дома престарелых куда быстрее таксиста.

— Хорошо… спасибо.

Отпустив водителя, Тео сам сел за руль. Устроившись на сиденье рядом с ним, Бет подробно рассказала, как доехать до дома престарелых.

— Если хочешь, по дороге мы заедем за твоими родителями, — предложил он.