Терпеть и надеяться - Мортимер Кэрол

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

— Джемини! — обрадованно приветствовала ее Джемайма. — Мы не ожидали, что ты вернешься домой так рано... Ты не заболела, сестренка? — Она внимательно посмотрела на Джемини.

Джемини усмехнулась, но подошла к сестре, и они обнялись. Она искренне обрадовалась Джемайме, с которой они были очень близки до тех пор, пока не встретили братьев Драммонд. Удивительно, но их тесную связь не разрушили месяцы разлуки.

— Я действительно не очень хорошо себя чувствую, — призналась Джемини. — У меня мигрень.

Джемайма была очень озабочена, но выглядела, тем не менее, прекрасно. Беременность и материнство не прибавили ни грамма лишнего веса стройной, потрясающей фигуре, и ее очень украшали длинные темные волосы. В чертах лица появилась завершенность, видимо, как следствие того, что она стала матерью.

— Вот уж не ждала тебя сегодня! — Джемини отошла подальше от Джемаймы, боясь утратить контроль над собой при виде Джессики.

— Я встретил ее в аэропорту пару часов назад, — внезапно раздался голос Ника.

Джемини побледнела, увидев мужа. Она начала понимать смысл его слов. Ее затрясло... В черных брюках и зеленой рубашке Ник был неотразим.

Он встретил Джемайму в аэропорту? С чего бы такая забота? Разумеется, неспроста...

— Очень мило с его стороны. – Джемайма тепло улыбнулась Нику.

— Приходится быть добрым, — фыркнул он. — Джессика слишком мала, чтобы долго находиться без материнского присмотра.

Джемайма несколько смутилась.

— Ну, пока Джессике все равно, кто за ней ухаживает и кормит, — начала она. — Тем более я была в командировке.

— В командировке! — перебил ее Ник, взглянув на побледневшую жену: — Я звонил тебе, хотел сообщить о Джемайме, но Хью сказал, что ты уже ушла, так как плохо себя чувствовала. Я очень волновался.

Хочется, конечно, верить, что Ник пытался связаться с ней, чтобы предупредить о приезде Джемаймы, но...

— Тебе лучше лечь в кровать, — Ник внимательно посмотрел на нее.

Джемини подумала, что, спрятавшись в своей комнате, она ничего не выяснит. Но в присутствии миссис Джеймс она, разумеется, не будет ничего говорить Джемайме и Нику.

— Именно так я хочу сделать. Когда ты собираешься уходить? — обратилась она к сестре.

Джемайма посмотрела на Ника.

— Ник предложил довезти меня до дома, — объяснила она.

— Ну а как ты доберешься сама со своим багажом и вещами девочки? — нетерпеливо буркнул он, как бы оправдываясь перед женой.

Значит, Ник отвезет Джемайму домой... Ну, чего еще ей ждать? Им-то о многом надо поговорить... Разумеется, не при Джемини. Отлично! Пусть что хотят, то и делают. Ей на все наплевать.

Джемини взглянула на Джемайму.

— Нашелся все-таки человек, который заставил тебя образумиться, — произнесла она равнодушно.

— Мне тоже пришлось потрудиться, чтобы Джемайма так быстро вернулась, — заметил Ник, не понимая, чем на этот раз недовольна жена. — В любом случае теперь за Джессикой будет присматривать тот, кто должен, — ее мама, Джемайма.

Джемини сердито сжала губы.

— Хорошо, что Ник отвезет тебя домой. Я беспокоюсь за твою очаровательную дочку. Будь осторожен на дороге, Ник, и не очень торопись обратно.

Ник ничего толком не понял, кроме одного: она дала ему отставку.

— Пойдем, я отведу тебя в спальню и помогу лечь, — спокойно сказал он, но Джемини резко отказалась:

— Я справлюсь сама.

Зачем ей нужно, чтобы он поднимался в ее комнату? Им нечего сказать друг другу. Она отдохнет и подумает.

— Джемини, ты сегодня действительно плохо чувствуешь себя. Я никуда не тороплюсь, Джессика спит. — Джемайма очень дружелюбно смотрела на сестру.

— Конечно, она с непривычки устала. Джессика слишком мала, и никто не знал, как с ней обращаться, — разозлился Ник. — Ты...

— Я пойду, а вы разбирайтесь. — Джемини почувствовала, что головная боль усилилась.

Ник подошел к ней и обнял.

— Я провожу тебя, — произнес он мрачно. — Джемайма, — он повернулся к ее сестре, — собирай вещи. Когда я спущусь, ты должна быть уже готова.

Джемини была уверена, что последняя фраза была сказана ради миссис Джеймс. Какое Нику дело, как она себя чувствует?

Джемайма подошла и поцеловала Джемини в щеку.

— Надеюсь, скоро тебе станет лучше, — она ободряюще улыбнулась. — И, несмотря на то, что говорит Ник... — она посмотрела на него, — я очень, очень благодарна тебе за Джессику.