Плейбой для мисс Мейпл - Колтер Кара

— Это же безопасная тема?

— Он пошел делать домашнее задание, — сказал Бен шепотом. Бет так заботилась о его мальчике...

Внезапно на него нахлынула волна нежности:

— Правда, когда вы его проверите, то вряд ли обрадуетесь.

— Я все же надеюсь, Бен, что вы не станете давать мне советов, как вести себя в классе с учениками.

— Не надо колкостей! Разве нельзя поговорить спокойно?

Даже когда говоришь с ней по телефону, нельзя не думать о ее губах.

— А вы не давите на меня! 

Как хорошо, что он решил не развивать наши отношения! 

— А я и не давлю!

— Ну, да. Вы просто привыкли приказывать.

— Это мое дело!

— Это ваша личная жизнь, а не дело. Не стоит путать!

Почему он так обрадовался, когда Бет позвонила? Она педантичная, любит указывать и говорить колкости. И кто позволил ей вмешиваться в его личную жизнь? У нее ведь вообще ее нет! Но говорить об этом нельзя, потом придется извиняться. Опять ехать к ней с пиццей, а тут и до поцелуев недалеко!

— Почему вы позвонили?

— Я вспомнила, что Кайл не умеет плавать.

Так вот почему он так радовался, что не пойдет в бассейн, тут же подумал Бен. А следом за этой появилась и другая мысль. 

Как, же! Черта с два она поэтому позвонила! Нашла отговорку!

Бен был рад, что они больше не спорят.

— Меня это беспокоит, — сказала Бет.

Он понимал — девушка действительно переживает.

— Меня тоже. У него совсем не было детства.

— Но ведь оно еще не кончилось...

— Вы думаете?

— У моих родителей есть крытый бассейн. Лучше учить его плавать там, чем на глазах у всех.

Но он еще не понял смысла фразы, потому что с самого начала зациклился на словах «мои родители». Уж очень он не любил сталкиваться с мамами и папами своих девушек. Но с другой стороны — раз он решил, что она не будет его девушкой, то почему бы нет?

Он понял свою ошибку только через день. А накануне Бет встретила их с Кайлом на стоянке и отвела в бассейн, который находился в отдельном здании со стеклянной крышей. Ее родителей тут и близко не было. Она провела их в роскошную раздевалку, а через минуту Бен уже был в бассейне и искал место помельче. Кайл был очень худеньким, и, зайдя в воду, сразу покрылся гусиной кожей. К тому же его что-то жутко напугало. Бет вышла из своей раздевалки в белом купальном халате, который был ей великоват и, не взглянув ни на кого и глубоко вздохнув, сбросила его с себя. Лучше бы она этого не делала! У нее была потрясающая фигура. Он это понял еще у нее в саду, когда девушка появилась перед ним в своей обычной домашней одежде. В купальном костюме Бет была неотразима. Бен даже мысли не допускал о том, что она может носить бикини. Он готов был поклясться, что это будет что-то очень скромное. Но ее крошечный купальник медного цвета оказался настолько модным... Как это истолковать? Она что, специально мучает его, несмотря на то что они решили остаться друзьями? Неужели она способна на такое коварство? Но выглядит, бесспорно, обворожительно. Даже скромная школьная учительница не может быть настолько наивной, чтоб не понимать этого. Ее смелость его смутила. Бет нырнула в воду с головой и тут же выплыла, вылавливая что-то рукой из воды.

- Вы что-то потеряли? — спросил Бен.

Эти маленькие кусочки материи вовсе не были предназначены для плавания. Когда она вынырнула, то была похожа скорее на водяную крысу, чем на роковую женщину, которую из себя строила.

— Нет, — пискнула девушка, что-то поспешно на себе завязывая.

Казалось, ее совсем это не смутило. Несколько минут Бен безуспешно прождал, что купальник свалится еще раз, но вдруг понял — радость и свобода, которую она чувствовала в воде, произвели на него более сильное впечатление, чем ее идеальная фигура.

Скоро она научила Кайла выдувать пузыри, опустив голову в воду, — это она называла моторной лодкой. И что удивительно! Бет не воспитывала мальчика, не поучала, не давала ценных указаний. Она с первой же минуты ясно дала ему понять, что это не урок, а игра.

Кайл весело плескался па мелководье, потом они играли в салочки и в мячик и даже не заметили, как быстро пролетело время. И Бену так захотелось поплавать с ней вдвоем ночью в океане, когда вода и небо одного цвета... Друзья же иногда плавают вместе? Они вылезли из бассейна, только когда вернулась мать Бет. Бену стало страшно. Она выдала каждому из них по белому халату, похожему на тот, который был на Бет, когда она вышла из раздевалки. А затем они все вместе уютно расположились в шезлонгах возле бассейна и пили холодную газированную воду.