Просто будь рядом - Робертс Нора

– Одного поля ягода с Макквином.

– Спелись на этой почве, как пить дать. Давай, Пибоди, мне нужна эта баба. Надави на него как следует.

– Выжму как лимон. А как там у тебя вообще?

– Непривычно. Мебель вся как новая, копы слишком вежливые и говорят с дурацким акцентом. Но кофе у них в управлении еще хуже нашего, так что это обнадеживает. Я тебе перешлю все, что есть, потом пойду выдерну Рорка из их ОЭС. Хочу немного поработать самостоятельно, в нашем номере. Буду нужна, звони на мобильный.

– Позвоню, когда найду Цивета.

Ева положила трубку и откинулась на спинку кресла. Ей хотелось туда, лично выследить Цивета, схватить его за лимоны и сделать из них лимонад.

«Ну что за жизнь, – с грустью подумала она. – С самого Нью-Йорка не на кого надавить, наорать, нажать. Так быть не должно».

Она набрала номер Рорка:

– Есть пара зацепок. Хочу взять материалы и поработать в номере. Как только сможешь вырваться, сваливаем отсюда.

– Поддерживаю. Сейчас буду.

Ева сохранила и переписала данные, собрала все, что ей было нужно. Федералам она решила не звонить, а просто наскоро набросала отчет и отправила им прямо на мобильники сообщением.

Она уже направлялась к Риккио рассказать о последних деталях дела, но на полпути ее перехватил Рорк.

– Лейтенант из Техаса уже знает, где тебя можно будет найти, так что выметываемся из этой лавочки поскорее, – сказал он, беря ее под локоть и разворачивая к выходу.

– Проблемы?

– Лучше так: я привык к твоему участку. А здесь мне как-то неловко.

– Как местный ОЭС?

– Очарования нашего ему, на мой вкус, недостает, но люди способные, и оборудование примерно сходное – хотя и с южным колоритом. Начальник их гражданских у себя в отделе не привечает, это для меня тоже непривычно. Я все уладил.

– Хочешь сказать, выпендрился? – спросила она уже в машине.

– Пришлось. Не люблю, когда на меня смотрят косо и шпыняют. Присутствующие не в счет. А как у тебя прошел день?

– Результативно.

Ева пересказала ему новости.

– М да, твой подход с двумя направлениями неплохо работает, – заметил Рорк. – Как и акцент на поиске напарницы. Она – трещина в его защите. Я согласен с тобой, долго еще он ее терпеть не станет. Макквин должен понимать, что рано или поздно она сделается для него помехой.

– Может и подольше протянуть, если знает, как себя подать – но, по-моему, она на него запала, так что наверняка сорвется. К тому же от нехватки общения он не умрет – у него есть Мелинда.

– Думаешь, он все-таки ею займется?

– Вероятность мала, поэтому-то я и беспокоюсь, что он подыщет себе девочку, и уже довольно скоро. Но с Мелиндой ему будет психологически легче – будет с кем поговорить, я так думаю. Она же этому обучена. Разговаривать – ее работа. Хотелось бы верить, что она выкарабкается, воспользуется своими профессиональными навыками, не даст ему причинить себе вред.

Они остановились перед входом в отель – очередной модной блестящей стрелой в колчане города. Рорк просто назвал имя и протянул швейцару электронный ключ – и, судя по тому, как тот едва ли не пулей рванулся отворить перед ними дверь, немалые чаевые.

– В прошлый раз мы в другом месте останавливались. Хотя очевидно, что это тоже принадлежит тебе.

– Так и есть, просто я решил, лучше нам обоим сменить обстановку.

По дороге к лифту они прошли мимо охранника, вскочившего по стойке «смирно» и отчеканившего «сэр!». Рорк кивнул ему и приложил ключ к считывающему устройству. Оказавшись в небольшом, отделанном бледно-золотыми панелями лифте, он скомандовал: «Западные апартаменты, верхний этаж».

– Верхний? – переспросила Ева. – Их там несколько?

– Три. Я подумал, на верхнем мы устроим оперативный центр. Так будет проще ограничивать доступ, можно даже обслугу туда не пускать, если хочешь. Используем робота. На первом гостиная, на втором спальни. Я назвал третий, потому что решил, ты захочешь сначала полюбопытствовать, заодно и документы оставишь. Мне чертовски необходимо выпить.

– Мне самой чертовски хочется и выпить, и в душ, и еще какого-нибудь подозреваемого, душу из него к чертям собачьим вытрясти…

– Вижу, ты уже скучаешь по Нью-Йорку, – улыбнулся Рорк. – Тогда как насчет чертовски вкусного ужина?

– Я съела гамбургер.