Убийственное бессмертие - Робертс Нора

— Его клуб?

— Я не уверена, что он был его владельцем. А может, и был. Она этого не говорила, а я и не спрашивала. Но Ти ужасно разозлилась из-за того, что я не могу пойти, а Карм вернется из Нового Лос-Анджелеса только в следующем месяце, и она не могла взять её вместо меня.

Ева немного подождала, пока Дэффи размышляла, задумчиво глядя на мокко, которое так сильно хотела.

— Вы не знаете, кто-то еще ходил с ней в этот клуб? Кто-то из ваших общих знакомых?

— Не думаю. Я не слышала, чтобы еще кто-то говорил об этом кроме Ти. В любом случае, мы не разговаривали несколько дней, а вчера она приходила сюда почти в такое же время или даже чуть раньше. Наверное, сразу же после восхода. Ти выглядела уставшей, была бледной и со стеклянными глазами. Она снова на что-то подсела после полугодичного воздержания. Вчера она была все еще под кайфом и несла всякий бред. Говорила, что будет жить вечно. Смеялась и все повторяла, что она и её Принц будут жить вечно и накажут меня за то, что я её бросила. Я пыталась уговорить её остаться, но она не слушала, а только твердила, что я еще пожалею, что упустила свой шанс. А теперь он возьмет с собой только её.

— Куда он её возьмет? — Спросила Ева.

— Не знаю. Она несла полный бред. Говорю же, она была под кайфом. Я снова на нее разозлилась, и мы начали кричать друг на друга, а потом она выбежала из квартиры. И вот теперь она мертва.

— Это был последний раз, когда вы видели или говорили с ней?

— Да. Он причинил ей боль? Я имею в виду… вы не сказали, как она умерла. Он сделал ей больно?

— Мне жаль, но сейчас я не могу этого сказать.

— Она ужасно боялась боли. — Она слегка ударила себя тыльной стороной ладони по щеке. — Надеюсь, что он этого не сделал. Мне нужно было пойти с ней в клуб той ночью. Если бы я пошла туда, а не поехала на Пляж, то может быть… Это я виновата? Мне нужно было лучше за ней присматривать. Она так легко встревала в неприятности. Это моя вина?

— Нет, это не ваша вина.

— Она была почти на год меня старше, но обычно это я за ней присматривала. Я могла оттащить её от края, если она заходила слишком далеко. Но я этого не сделала, понимаете? Я просто сказала, что она идиотка или что-то в том роде. Только Ти могла по-настоящему верить в вампиров.

— Вампиров? — Переспросила Ева, в то время как Пибоди шумно втянула в себя воздух.

— Ну да. Все это дело с Принцем. Темный Принц, вечная жизнь. Понимаете? — Хриплый смешок Дэффи перешел в плач. — Она думала, что этот парень был на самом деле чертовым вампиром и что он и её сделает такой же, чтобы она могла жить вечно. И клуб этот был местом сбора для поклонников вампиров. “Кровавая бойня”! Сейчас я вспомнила. Он назывался “Кровавая бойня”. И кто, черт возьми, захочет пойти в клуб с таким названием? — Девушка снова заплакала. — Только Ти.

— Разве я не говорила о вампирах? Я ведь тебе сразу это сказала. — Самодовольно сказала Пибоди, когда они вышли из здания.

— И наша жертва должна быть сильно разочарована, что она просто осталась мертвой. Найди этот клуб. Я хочу перекинуться парой слов с этим Темным Принцем.

— Не то, чтобы я верю в зомби или что-то в этом роде. — Пибоди проскользнула на пассажирское сидение. — Но когда мы найдем этого парня, хорошо бы допросить его в дневное время. В комнате с ярким дневным светом.

— Конечно. А еще не забудь прихватить чеснок и осиновые колья.

— Правда?

— Нет. — Ева успешно вклинилась в поток машин. — Покопайся в себе, Пибоди, и постарайся найти связь с реальностью, пусть даже слабую. Найди клуб. А пока мы навестим того, что точно знает все о смерти.

Главный медицинский эксперт Моррис одарил Еву легкой улыбкой, стоя над обнаженным телом Тиары Кент. На нем был щегольской костюм красивого бордового цвета с походящим по цвету галстуком, тонким словно соломинка. Его темные волосы были заплетены в сложную косичку и связаны в петлю на затылке.

Ева часто думала, что Моррис понапрасну тратит свое тонкое чувство стиля на своих клиентов.

— Вы сегодня слишком рано пришли, — произнес он. — Я направил образцы на токсикологию, знал, что они тебе понадобятся. Это не займет много времени.

Ева посмотрела на тело. Моррис еще не сделал на нем У-образный надрез.

— Что скажешь после визуального осмотра?

— Лейтенант, эта женщина мертва.

— Пибоди, запиши. У нас есть тело мертвой женщины.