Ночь с незнакомкой - Браун Сандра

— Нет. Вы не сможете меня заставить.

— Я и не собираюсь. Почему бы вам не сделать это самой?

— Не могу.

— Но почему?

— Нет.

— Почему?

— Я замужем…

10

— Она замужем… — повторил Лаки мрачно.

Он сидел на кухоньке в квартире Тани и Чейза и потерянно смотрел в свою чашку с кофе.

Лаки приехал сюда еще до рассвета и выглядел так, словно сутки не спал. Волосы его были совершенно растрепаны: все сто миль от Далласа он мчался с невероятной скоростью.

Родные не находили себе места со вчерашнего утра. Последней его видела Сейдж. По ее словам, Лаки полуодетым выскочил из дома, никак не объяснив своей спешки.

Наконец Чейз осознал услышанное:

— Замужем?

— Замужем. Брак. Священные узы и все такое…

Таня, налив кофе мужу и себе, села на табурет.

— Откуда ты знаешь, Лаки?

— Она сама сказала…

— Ты таки ее нашел?

— Вчера.

— Где?

— В Далласе.

— Как ее зовут?

— Девон Хейнс.

— Что-то знакомое…

— Наверное, читали статью в газете.

— Точно! — Чейз стукнул кулаком по столу. — Девон Хейнс.

— Сегодня в утренней газете я случайно натолкнулся на ее фотографию.

Лаки рассказал им, как было дело, опустив интимные подробности и не слишком распространяясь о тех часах, которые он провел в кегельбане и на площадке для игры в бейсбол после встречи с Девон, но до того, как решил вернуться домой.

— Эта леди не хочет огласки, — сказал Лаки, — но теперь я хотя бы знаю почему…

Несмотря на то что кофе просто обжигал, он выпил его залпом, словно виски.

Таня молча поднялась и налила ему еще.

— А ее мужа ты видел? — поинтересовался Чейз.

— Нет.

— Его там не было?

— Нет.

— А где он был?

— Не знаю.

— Как его зовут?

— Не знаю.

— Если она замужем, почему она спала с тобой?

— И этого не знаю. Кто знает, что у женщин в голове? — Лаки вскочил и принялся расхаживать по кухне. — В такой переплет я еще не попадал. Просто не знаю, как себя вести, — пробормотал он, остановившись. — Поймите меня правильно, я не ангел, чего я только не творил с женщинами…

— Будь уверен, это мы знаем!

— Чего только мы не делали вместе…

Чейз беспокойно посмотрел на жену. Любовь к Тане Макдэниел заметно одомашнила бывшую звезду родео.

— Тебе все равно, а я предпочел бы не обсуждать эти приключения при Тане.

— Не в этом дело, — раздраженно махнул рукой Лаки. — Как бы я ни гулял, мне еще не случалось спать с замужними. Этого мне только не хватало! Выходит, эта девка не только морочила голову чужим именем, но и вовлекла меня в грязное дело, извини, что выражаюсь несколько старомодно…

Он плюхнулся на свое место и тупо уставился в одну точку.

— И что теперь? — спросил наконец Чейз после продолжительной паузы.

— Кажется, от десяти до двадцати лет за поджог…

— Не говори так! — вскричала Таня — Ты не сядешь в тюрьму за то, чего не совершал!

— Знаешь, — заметил Чейз, — нельзя это так оставлять. Девка тебя провела и должна, черт возьми, отвечать за свои поступки!

— Я говорил ей об этом.

— И что?

— И вот я здесь.

— Нужно было просто взывать к порядочности.

— И это не помогло. Впрочем, о чем еще говорить, если она изменяет мужу… Скверная история. Не посылать же к ней полицию…

Чейз поднялся и дружески похлопал младшего брата по спине.

— Ладно, не нервничай. Хорошо бы разыскать того, кто действительно совершил поджог. Интересно, что этот ублюдок теперь делает? — Он взглянул на часы. — Кажется, мне пора идти на свидание к следователям.

— Я тоже подойду попозже.

— Нет уж, сегодня ты отдохнешь.

— Кто сказал?

— Я говорю.

— Ты мне не босс.

— Сегодня — босс.

В такую игру братья играли с самого детства. На этот раз Лаки уступил довольно быстро.

Чейз ушел умываться, а Таня улыбнулась:

— Что будешь есть на завтрак?

— Спасибо, ничего. — Он встал и обнял ее. — Мне следовало взять пример со старшего брата: найти женщину вроде тебя, жениться на ней и жить себе спокойно. Но ты уже занята, а больше хороших девок вроде не осталось.

Таня, засмеявшись, оттолкнула его.

— Лаки, очень сомневаюсь, что ты будешь пользоваться успехом у женщин, называя их девками.

Он улыбнулся, но как-то горько. В его голубых глазах были усталость и пустота.

— Таня, почему замужняя женщина снимает номер в мотеле и занимается любовью с совершенно незнакомым мужчиной?