Чужой среди своих - Олди Генри Лайон

– Аллилуйя! – подытожил Росинандос. – Прикладываем к сканеру лейтенантов локоть, и аминь!

– А пароль?

– Кх-хе! – искательно кашлянули динамики. – Готов искупить, оправдать и расколоть!

– Да я… вы… меня ж за это под трибунал! – растерялся обер-сержант. – Разглашение военной тайны с отягчающими!

– Откуда вы знаете, что это военная тайна, если не читали приказа? – О'Райли грудью двинулась на бывалого десантника, вынудив попятиться. – Вам, в частности, известно, что лишь латентный импотент, реализующий «комплекс Минотавра» в пристрастии к длинным стволам с глушителем, способен…

– Цыц! Эх, не будь я Небейбаба… – и обер-сержант решительно направился в сторону лазарета.

***

– Температура в норме. Давление в норме. Слюноотделение, согласно коэффициенту Павлова-Пинчера, условно идеальное. Образец для тест-сплевывания получен. Интегральная кривая биоритмов мозга выпрямлена. Прогноз: еще около суток без сознания.

– Да-а-а, кулак у вашего капрала…

– Это не кулак. Шапиро-цзы – патриарх южно-хасидской школы «Брадо-б-рю». У него на кадыке татуировка: «Покуда борода цела, Шапиро не страшится зла…»

– Вот ИТБ Губера. Действуйте.

– Проклятье, локоть не гнется. Блокировка сустава на случай насильственной идентификации.

– Ломай! Да не локоть, идиоты! Это я Телепню, насчет пароля…

– Есть! «Икебана-с-какемоно ре-бемоль» в квадратных скобках! Небось, в штабе целым отделом изобретали, умники…

– Давайте локоть. Ерунда, до завтра срастется. Навались!

– Где образец слюны?! Господин обер-сержант, сплюньте по-лейтенантски!

– «Щас-щас-щас… Пользователь идентифицирован.»

– Телепень! Зачитывай приказ!

– После рождения парцуфа Атик в катнут он сам делает зивуг на решимот 4,3 и рождает таким образом свой гадлут. И отсюда во всех парцуфим мира Ацилут если и есть гадлут в рош (ГА'Р), то в их гуф есть лишь катнут (ВА'К) – половина от того…

– Дешифруй, арифмометр!

– Ну так бы сразу и…

***

ПРИКАЗ N 00176

от 40 хлюпня сего г.:

Вводная к операции «Далай-лама». Секретность – 00.

39 хлюпня сего года, в 26.74 по общегалактическому времени, командованием ВКСЗ сектора Беты Лебедя получен запрос о поддержке от руководства компании «Киллерман Пацифик». Согласно сообщению руководства компании, ее надзор-станцией принят сигнал бедствия с шаланды фри-поиска «Летучий Китаец». В результате контакта с блуждающим астероидом на борт шаланды были доставлены образцы, представляющие научную ценность. Имеются пострадавшие. Шаланда получила повреждения, несовместимые с выполнением «скачка Баскервиля». Компания «Киллерман Пацифик» гарантирует оплату расходов по осуществлению спас-миссии и обязуется предоставить в распоряжение десантной спас-группы необходимый транспорт. Экипаж прилагается.

В связи с вышеизложенными обстоятельствами приказываю:

– Оказать помощь силами отделения мобил-десанта ВКСЗ с усиленным боекомплектом под командованием лейтенанта Ф. Губера;

– По прибытии к месту происшествия и до возвращения на базу командование операцией «Далай-лама» по согласованию с руководством «Киллерман Пацифик» переходит к старшему офицеру спас-миссии;

– В случае возможного конфликта с экипажем «Летучего Китайца» конфликт устранить имеющимися средствами;

– Образцы, представляющие ценность, сдать на базу компании, экипажи шаланды и выделенного транспорта временно задержать для прохождения курса оперативной терапии.

Командующий силами ВКСЗ сектора Беты Лебедя

генерал-манипулярий Гып Тхе Чачинбаль

***

– Между прочим, тут еще один файл, – невинно заметил Телепень. – Но если в приказе два нуля секретности, то здесь этих нулей – от нас до Альдебарана! Готов уродоваться за благодарность с занесением. Что скажете, белковые?

– Где моя смертоносная кувалда? – осведомился Ричард, ни к кому конкретно не обращаясь.

В ответ динамики молодецки грянули:

• – Как на Бете Лебедя
• Я влюбился не глядя,
• Рано утром поглядел -
• Навсегда олебедел!

– Благодарность гарантирую, – вмешалась есаул О'Райли, даря ближайшей камере слежения ослепительную улыбку. – С занесением. Нам нужен этот файл.

– А любовь? – обнаглел Телепень. – Тихий час в доме виртуал-терпимости мадам Епит Рахили?!

– Полчаса.

– Сорок минут. Ну хотя бы тридцать пять!..