Украденные сердца - Мартин Мишель

— Спасибо.

— Блейк прав, ты молодчина! Я всегда буду помнить об этом деле, — согласилась с его словами Диана. — Надеюсь, что нам еще не раз доведется поработать всем вместе.

— Боюсь, ничего не получится, Диана, — вздохнула Тесс. — Я ухожу из МОБП. Хочу заняться другой, более интересной работой. Понимаешь, в будущем Джейн собирается передать мне управление империей Кушманов, а какая из меня наследница, если я ничего не умею и не знаю? Чтобы во всем разобраться, уйдет много времени. Кроме того, через несколько дней я выхожу замуж. Я не ошиблась? — Тесс посмотрела на Люка.

— Через три дня, моя дорогая. — Люк привлек ее к себе и поцеловал. — А вы, Диана, придете к нам на свадьбу? — спросил он, кивнув Диане, с умилением взирающей на двух влюбленных.

— Спасибо, обязательно буду. Как я могу пропустить такое торжество?! — с улыбкой ответила она.

— Лерой, твое имя стоит первым в списке приглашенных, — предупредил его Люк.

— Благодарю вас. Я уже соображаю, где подешевле взять смокинг напрокат, — рассмеялся Лерой.

— Блейк, если ты не придешь к нам, то никакой свадьбы не будет, — решительно заявила Тесс.

— Я бы и без приглашения все равно пришел, — сказал Блейк. — Только на свадьбах друзей я могу позволить себе расслабиться и пустить слезу.

Тесс рассмеялась, с симпатией глядя на Блейка, который вместе с Дианой начал выводить Берта из комнаты.

— По тебе не скажешь, что ты страдаешь излишней чувствительностью. Но внешность обманчива, я всегда это знала. Кстати, — Тесс указала ему на пистолет Берта, — возможно, что именно из этого тридцать восьмого калибра Берт застрелил семь лет назад некоего Эдди Графтона, скупщика краденого. Надо бы проверить, провести баллистический анализ, что думаешь?

— Что думаю? Очень жаль, что ты больше не работаешь с нами, — засмеялся Блейк. — Вот что я думаю!

Лерой вышел за ними следом.

Перед тем как подойти к Джейн, Тесс помедлила, собираясь с духом. Люк видел, что она нервничает.

— Я виновата и должна извиниться перед вами. Но я не знаю слов, которые могли бы. выразить мое раскаяние, — сказала Тесс, взяв руки Джейн в свои. — Я поступила просто безнравственно и жестоко, придя в этот дом. Я обманывала Берта, но вместе с этим я обманывала и использовала и вас, и Люка. Я не думала о том, что своей игрой могу навлечь на вас опасность, поскольку была охвачена жаждой мести. Моя непростительная беспечность могла обернуться для вас трагедией. Каждое мое слово было лживо, каждый мой шаг был продуманным обманом. Я за все прошу прощения. Мне стыдно за мою сегодняшнюю выходку. Но сегодня я не могла поступить иначе, поскольку надо было немедленно положить конец этой ужасной игре. Простите меня!

— Ты прекрасно справилась со всеми трудностями, Тесс, — ответила Джейн, с любовью глядя на нее. — Я могу гордиться тем, что у меня такая смелая, бесстрашная внучка, и я ни в чем тебя не виню. Давай забудем обо всем, что произошло. Наконец-то ты дома, Элизабет, и это самое главное. Иди ко мне, моя долгожданная девочка!

Эпилог

— Теперь можно свободно вздохнуть — официальные торжества остались позади, — сказала Тесс, поднимаясь с кресла в номере люкс, где они остановились.

— И слава Богу! — выдохнул Люк.

— Ты знаешь, я не подозревала, что ты умеешь петь. Мне ужасно понравился твой голос, у тебя, оказывается, красивый баритон!

— Спасибо.

— Ты великолепно исполнил «Кукарачу», — Тесс рассмеялась, — да еще почти нагишом! Ты бы видел Джейн. Она до слез смеялась во время твоего выступления.

— Да я же дурачился, хотел всех повеселить.

— Тебе это удалось, все были в восторге, — заверила его Тесс. — Твой брат Джошуа почему-то решил, что это я была инициатором этого маленького шоу, и все время благодарил меня. Пришлось ему сказать, что я не имею никакого отношения к этой безумной затее.

— Если бы я знал, что ты так хорошо играешь в покер, то никогда бы не предложил играть на раздевание.

— Впредь не садись играть, если не знаешь противников.

— Я это уже понял. Тесс рассмеялась.

— А теперь скажи мне вот что: ты действительно хочешь, чтобы мы жили в родовом имении Кушманов? Джейн поймет нас и не будет возражать, если мы купим себе дом и будем жить отдельно, а?

— В этом огромном особняке нам всем хватит места. Кроме того, я не такой жестокий, чтобы забрать и увезти тебя от Джейн сразу же после свадьбы. Она двадцать лет мечтала найти свою внучку, а теперь я вновь разлучу вас? Нет, мы останемся здесь и будем наслаждаться семейной жизнью. Я перееду сразу же после того, как закончится наш медовый месяц.