Приговоренные к безумию - Робертс Нора

– В этом году бомжи смогут приодеться. – Ото­двинув второй ряд, он посмотрел на правую стенку, где стояла обувь. – Ага!

– Что там такое?

– Погоди. – Пальцы Рорка шарили по полкам и под ними. – Ну-ка, посмотрим…

Он надавил на маленький рычажок, и нижняя треть полок медленно скользнула в сторону.

– Вот ваш тайник, лейтенант. И ваш второй сейф.

Ева уже дышала ему в затылок.

– Можешь его открыть?

– Надеюсь, это риторический вопрос? – усмех­нулся он.

– Тогда открывай!

Рорк достал из кармана компьютерную «отмыч­ку», которую забрал у Джейми.

– Вот почему ты коп, а я нет.

– Потому что ты умеешь взламывать сейфы?

– Нет. Я мог бы достаточно быстро обучить тебя этому даже без такой игрушки. Потому что я думал, будто ты зря тратишь время, возвращаясь сюда.

– Ты все еще так думаешь?

– Возможно. Но ты нашла свой сейф.

Дисплей на «отмычке» начал мерцать, и на нем замелькали цифры. Сейф загудел и щелкнул.

– Абракадабра! – Рорк открыл дверцу.

– Это мне больше нравится. – Присев рядом с ним на корточки, Ева разглядывала аккуратные пачки денег. – Вот каким образом ему так долго удавалось избегать тюрьмы. Ни кредитных карто­чек, ни электронных переводов. Только наличные. И ящик с дисками и видео.

– А вот самое главное. – Рорк достал из сейфа мини-компьютер. – Думаю, эта штука не инфици­рована и битком набита интересными данными.

– Давай вытащим все отсюда. – Ева достала электронную записную книжку.

– Что ты делаешь?

– Регистрирую находки. Не хочу видеть, как какие-нибудь из побрякушек перекочуют к тебе в карманы, умник.

– Ты меня оскорбляешь! – Рорк выпрямился, стряхивая пыль с рубашки. – Если бы я что-нибудь прикарманил, ты бы никогда этого не заметила.

ГЛАВА 18

Мини-компьютер Ева отдала Рорку, чтобы он отнес его в лабораторию для тестирования, а сама начала просматривать диски, как только вернулась в свой кабинет. Два из них с надписями: «Финансы» и «Бухгалтерия» она сразу отложила в сторону – это могло подождать. И вскоре она уже прослушивала то, что являлось, по сути дела, дневником Грина.

Он делал записи о покупках, сценах в клубе, сек­суальных приключениях. Обо всем этом повество­валось насмешливым тоном. Грин явно презирал людей, которых обслуживал. «Потому он их и шан­тажировал, – думала Ева. – Выжимал из них деньги, пока сам не стал таким же, как они, – богатым, скучающим извращенцем».

К сожалению, клиентов Грин называл только по инициалам или прозвищам: Окорок внес ежемесяч­ную плату, Г.Г. умоляла об отсрочке… «Привел домой симпатичную попку, – отмечал он в день знакомства с Ханной Уэйд. – Я наблюдал за ней несколько дней. Она околачивалась возле клубов, присматривала какого-нибудь мужчину и уговари­вала его провести ее внутрь. Как правило, они сразу поднимались в отдельный кабинет. Спустившись, она шаталась по клубу в поисках развлечений. Я решил обеспечить ее ими. У меня есть клиенты, кото­рые щедро заплатят за время, проведенное с этой малышкой. Она свое дело знает. Подержу ее дома пару недель, попользуюсь бесплатными услугами, а заодно и поднатаскаю немного. Если ее приодеть соответствующим образом, она сойдет за четырнад­цатилетнюю. Х.С. спрашивал свеженькое мясо – вот я и привел для него телочку».

– Ублюдок! – выругалась Ева вслух и прокрути­ла диск, остановив его на дате через два дня после того, как Грин привел к себе домой Ханну.

«Весь день чертовски болит голова. „Зонер“ почти не действует. Но не могу пропустить сегод­няшнюю встречу. Велел Г.Г. завтра принести плату с процентами, иначе ее любимый муж получит ин­тересную видеозапись. Любопытно, как ему понравится видеть свою жену, развлекающуюся с сенбер­наром? Если она попытается тянуть время, то силь­но об этом пожалеет».

В течение следующих трех дней все выглядело примерно так же. Неопределенные угрозы, жалобы, разочарования. На четвертый день он впервые упомянул не только о головной боли, но и о носовом кровотечении.

Запись накануне смерти Грина была бессвязной и напоминала бред параноика: «Все пытаются об­вести меня вокруг пальца! Я убью их! Не впускаю маленькую сучку к себе в спальню. Она думает, я не догадываюсь, что ей удалось проделать с моей головой. Житья нет от боли! Не буду никуда выходить – в комнате безопаснее. Я должен поспать, чтобы ото­гнать боль. Нужно все запереть как следует. Эта шлюшка не получит то, что принадлежит мне!»