Перегрузка - Ховард Линда

— Если понадобится, — ответил Том со сдержанной улыбкой в голосе. — Хотя не думаю, что дойдет до крайности.

Элизабет тоже на это надеялась. Стоило учитывать, что страховая компания вряд ли отнесется к вторжению с должным юмором. Перед глазами замаячило видение счета на возмещение ущерба, без которого она бы легко обошлась.

Куинлан опустился на колени перед запертой дверью, открыл молнию кожаной сумки и достал небольшую коробочку, напоминающую ту, в которой она держала кисточки для макияжа. Едва поднялась крышка, схожесть закончилась. Вместо симпатичных женских игрушек в гнездах располагались странные металлические инструменты. Том аккуратно вынул два из них: длинную гибкую штучку засунул в замочную скважину, потом рядышком пропихнул другую и подвигал ее легкими, осторожными движениями.

Элизабет подошла ближе и наклонилась, чтобы лучше видеть.

— А меня ты можешь этому научить? — зачарованным тоном спросила она.

Уголки губ Тома дернулись, но он продолжал работу.

— Зачем? Обнаружила в себе воровскую жилку?

— Хочешь сказать, в тебе она есть? Просто полезный навык на случай неожиданно захлопнувшейся двери.

— Не собираешься ли ты носить в сумочке набор отмычек?

— Почему бы нет? — Элизабет пихнула ногой черный мешок. — Ты же носишь.

— У меня не дамская сумочка. Ага, — удовлетворенно пробасил он, почувствовав, что замок открылся.

Том вытащил отмычки, уложил в соответствующие кармашки и убрал набор в сумку. Затем спокойно распахнул дверь.

— Объясни разницу, — настаивала она, входя в темный, тихий офис страховой компании.

— Моя сумка отличается от твоей содержимым.

— Понятно. Значит, если я переложу свои вещи в твой мешок, он станет дамской сумкой?

— Сдаюсь, — снисходительно согласился Том. — У меня тоже сумка. Только мужчины называют их по-другому, рюкзаками или просто мешками.

— О, моя сумочка доросла до нового имени, — победно проговорила она.

— Вот что меня в тебе восхищает — ты самая снисходительная победительница. Никогда не злорадствуешь.

— Некоторые на это сами напрашиваются. — Элизабет огляделась, но увидела только пустые столы и темные экраны мониторов. — Где комната отдыха?

— Сюда.

Том повел ее по внутреннему коридору и отворил дальнюю дверь справа. Помещение с двумя окнами было намного светлее коридора. Вдоль стены выстроились автоматы, предлагающие безалкогольные напитки, кофе, соки и закуски. На стойке белела микроволновка, у противоположной стены стоял непривычно тихий холодильник. Через трещины в искусственной коже дивана проглядывала набивка. Вокруг двух столиков беспорядочно толпились складные стулья.

— Проверь холодильник, пока я достану еду, — попросил Куинлан. — Посмотри, нет ли там льда. На всякий случай. Сейчас он нам не нужен, но вдруг потом пригодится. Постарайся побыстрее захлопнуть дверцу, чтобы холод не вышел.

— Я знаю кое-что о холодильниках и отключении электричества, — многозначительно отозвалась Элизабет и быстро открыла морозильную камеру, выпустив облачко тумана. Внутри находилось шесть ванночек для льда, все полные. Элизабет так же стремительно закрыла дверцу. — Лед у нас есть.

— Хорошо.

Автомат с закусками уже был открыт, и Том доставал пачки с крекерами.

Элизабет распахнула холодильник, но его содержимое не вдохновляло. На верхней полке стоял только пакет из коричневой бумаги, украшенный несколькими жирными пятнами. Элизабет даже не стала смотреть, что в нем, а яблоко с нижней полки взяла, не колеблясь. В отделениях на дверце имелся богатый выбор приправ, но налетчицу ничего не заинтересовало. Не намазывать же кетчуп на медовую булочку.

— Всего одно яблоко, — известила она.

Том заканчивал укладывать добычу в рюкзак.

— Итак, у нас есть кексы, крекеры, шоколадные батончики, плюс запасы Чики. По моим предположениям, мы выйдем из здания завтра утром, так что еды хватит с запасом. Газировку или сок хочешь? Внизу есть вода, так что не обязательно вскрывать автоматы с напитками, но выбор за тобой.

Элизабет задумалась, потом покачала головой:

— Воды вполне достаточно.

— Тогда с этим все, — сказал Том и закрыл молнию сумки. — Пойдем вниз устраиваться поудобнее.

— Может оставить записку?

— Не нужно. Я обо всем позабочусь, когда дадут электричество, и все войдет в норму.