Ставка на темную лошадку - Мартин Мишель

Эрин довольно рассмеялась и, в свою очередь, крепко обняла сестру.

– Ну вот, это настоящая встреча!

– Как ты здесь оказалась? – снова спросила Саманта, слегка отстраняя от себя сестру. – Тебе, кажется, полагается быть в Риме. Я считала, что ты там веселишься на полную катушку и между делом поигрываешь на виолончели.

– Сэмми, это был только первый этап моего грандиозного плана, а теперь настало время перейти ко второму. Я тебе как-то говорила, что уже много лет в Вашингтоне идут разговоры о создании Национального симфонического оркестра. Так вот, от разговоров наконец удалось перейти к делу. Сейчас идет набор в оркестр. Я уже прошла два тура прослушиваний, а это значит, что меня почти наверняка примут. На следующей неделе – третий тур, тогда и будут распределяться должности.

– Не сомневаюсь, ты обязательно будешь самой лучшей! – Саманта снова порывисто обняла сестру.

– Конечно, и я так считаю, – лицо Эрин расплылось в улыбке, – хотя еще придется попотеть. Но, как бы там ни было, я дома и намерена надолго здесь обосноваться.

– Шутишь! – ошеломленно уставилась на сестру Саманта.

– Ничуть, все уже продумано. Так что тебе придется меня здесь терпеть, пока я не найду себе подходящего красавца – только непременно с мозгами. Вот выйду за него замуж, и ты от меня избавишься, но сомневаюсь, что это произойдет в обозримом будущем.

– У меня просто голова идет кругом, – призналась Саманта, смеясь от радости.

Эрин обхватила сестру за талию и повела к дому.

– Сейчас самое время выпить шампанского, – весело заявила она. – Повод вполне подходящий. Пойдем, отыщем бутылочку, а может, и две.

– Мисс Ларк, у меня есть свободный конюх, он займется с Флорой, – сказал им вслед Энди.

Саманта словно очнулась и, обернувшись, увидела, что Энди держит за поводья двух лошадей. Надо же, мысли о работе на целых две минуты выскочили у нее из головы! Конечно, дел было слишком много, чтобы позволять себе отдыхать, но… Разве каждый день в родной дом возвращается сестра?

– Спасибо, Энди, – благодарно крикнула Саманта и потащила Эрин к дому: – Пойдем скорее! Интересно, удастся ли нам хоть раз в жизни поразить Калиду?

Это им удалось. Хотя невозмутимая Калида не стала кричать, как Саманта, но все же тихо ахнула и с минуту бормотала что-то по-испански, пока не опомнилась. Разумеется, поторопилась взять себя в руки, но победа все-таки осталась за ними. Чрезвычайно довольные произведенным эффектом, Эрин с Самантой прихватили пару бокалов, бутылку шампанского и расположились в самой большой комнате на первом этаже. Эрин растянулась на большом диване, а Сэм устроилась в кресле рядом и разлила шампанское по бокалам.

– Будем здоровы! – провозгласила Эрин.

– Поехали, – традиционно откликнулась Саманта.

Они одним духом осушили бокалы, и Саманта сразу же снова их наполнила. На лице ее цвела улыбка: ее любимая сестра опять была дома.

Разница в возрасте между ними была только три года, но они мало походили друг на друга. Долгие годы Эрин оставалась для Саманты загадкой. В детстве Эрин предпочитала сидеть дома и слушать музыку или сама играть на виолончели. Ее не тянуло без устали носиться верхом, как это нравилось Саманте. Однако со временем Сэм поняла, что музыкальная одаренность не мешает сестре иметь твердый и решительный характер, а к этому она всегда относилась с уважением. Кроме того, Эрин обладала незаурядным чувством юмора, что очень украсило детство Саманты и годы ее юности. А в довершение всего Эрин отлично разбиралась в уловках донжуанов, и ее знания оказались Сэм очень кстати, когда она в Сорбонне решилась наконец выбраться из своего кокона затворницы.

– А я только вчера отослала тебе длиннющее письмо, на целых пять страниц, можешь себе представить?

– Жаль, что я его не получила. Но ничего, теперь ты можешь мне устно сообщить обо всем. Ну, давай же, скорей выкладывай новости! – заторопила сестру Эрин. – Особенно занятно послушать о любовном треугольнике. Твое прошлое послание я читала, как детектив, и теперь просто умираю от любопытства.

Саманта с сожалением покачала головой:

– Увы, ничего особенно захватывающего не происходит. Все идет как по нотам. Каллен завалил дом Уитни цветами всех мыслимых и немыслимых сортов и оттенков из сада своей матери. Прибавь к этому штабеля коробок с конфетами, горы побрякушек, армию кукол Барби в подвенечных нарядах и целый плюшевый зверинец. Ну а Ноэль ударился в сочинительство. И стихи, надо сказать, совсем неплохие. Он шлет ей соблазнительные приглашения на пикник, а вчера он нанял нескольких ирландцев-скрипачей и певцов, которые распевали ей весь вечер серенады.