Принцесса на стажировке - Кэбот Мэг

Ха! Догадываюсь, что они разозлились из-за улиток.

А мне все равно. Как будто сейчас у меня нет куда более важных проблем, чем кучка рассер shy;женных биологов. Похоже, если я хочу удер shy;жать своего парня, мне придется заниматься Этим Делом. Но и это еще не все, меня выдви shy;нули на должность ПРЕЗИДЕНТА СТУДЕН shy;ЧЕСКОГО СОВЕТА.

Если честно, я просто не знаю, каким местом Лилли думала. Неужели она ВСЕРЬЕЗ вообра shy;зила, что я буду сидеть сложа руки и пригова shy;ривать: «Президентом студенческого совета? О'кэй, всегда пожалуйста. Вы же понимаете, я – единственная наследница престола целого иностранного государства. Не сказать, чтобы мне больше нечем было заняться.

С ума сойти!!! Я схватила Лилли за руку и потянула вниз, чтобы она села, и зашипела на нее:

– Хватит, Лилли, ты соображаешь, что де shy;лаешь?-

Я прошипела это тихо, потому что, естествен shy;но на нас уставились абсолютно все в зале, включал Перин, Рамона Ривераса и парня, ко shy;торый терпеть не может, когда в чили кладут кукурузу, и который, как я думала, уже закон shy;чил школу. Видно, я ошиблась.

– Не волнуйся, – прошептала Лилли. – у меня есть план.

По-видимому, одной из составных частей ее плана было изо всей силы пинать Линг Су по лодыжке, чтобы, когда директриса растерян shy;ным голосом спросила: «Кто-нибудь э-э… под shy;держивает выдвижение этой кандидатуры? », та пропищала: «Я поддерживаю, миссис Гупта».

Я не могла поверить, что все это происходит на самом деле. Это было как кошмарный сон, только еще хуже, потому что в моих кошмарах никогда не появлялся тот парень, который не shy;навидит кукурузу в чили. Я попыталась было возразить:

– Но я…

Но теперь Лилли больно пнула в лодыжку уже меня и крикнула, обращаясь к директрисе:

– Мисс Термополис принимает номинацию. По виду директрисы нельзя было сказать, что она во все это верит. Однако, не дожидаясь моего ответа, она все равно сказала:

– Хорошо, Миа, если ты уверена… Следующее, что я помню, это что Триша Хейс вскочила со своего места и завопила:

– Я выдвигаю на должность президента сту shy;денческого совета Лану Уайнбергер!

Кандидатуру Ланы поддержал Рамон Риверас, но только после того, как Лана ткнула его локтем, причем ткнула не слабо, насколько я могла видеть со своего места. После этого ди shy;ректриса сказала:

– Что ж, это очень мило. Может быть, кто-нибудь из младшего или выпускного классов хочет предложить кандидатуру? Нет? Ваша пас shy;сивность отмечена. Что ж, хорошо, значит, на должность президента студенческого совета номинируются Миа Термополис и Лана Уайн shy;бергер. Юные леди, я надеюсь, что ваши пред shy;выборные кампании будут честными. Голосо shy;вание состоится в следующий понедельник.

Вот такие дела. Я баллотируюсь в президен shy;ты студенческого совета. Моя соперница – Лана Уайнбергер.

Моя жизнь кончена,

Лилли твердит, что это не так, и что у нее есть некий план. То, что мне придется сопер shy;ничать с Ланой, в этот план не входило. Когда мы выходили из школы после собрания, Лил shy;ли призналась;

– Мне не верится, что она это затеяла. Я хочу сказать, Лана ввязалась в это дело толь shy;ко из ревности.

Но потом Лилли сказала, что насчет Ланы можно не волноваться, за нее йикто не будет голосовать, потому что ее все ненавидят.

Ерунда. Лану вовсе НЕ НЕНАВИДЯТ, она – одна из самых популярных девочек в школе. За нее будут голосовать абсолютно все.

– Но, Миа, ты чистая, у тебя доброе серд shy;це, – заявил Борис. – Люди с чистой душой и добрым сердцем всегда побеждают зло.

Ну да. В книгах типа «Властелин колец» – конечно. А насчет того, что я чистая… навер shy;ное, именно поэтому я могу потерять своего парня.

Думаю, в истории найдется немало приме shy;ров того, что люди с явно не ДОБРЫМ сердцем чаще выигрывают, а не проигрывают всячес shy;кие выборы.

– Не волнуйся, тебе и пальцем не придется пошевелить, – заявила Лилли, когда мы с ней садились в бабушкин лимузин. – Руководите shy;лем твоей избирательной кампании буду я, я обо всем позабочусь. Главное, не волнуйся, у меня есть план!

Не знаю, с чего Лилли взяла, что постоян shy;ные напоминания о том, что у нее есть план, должны меня как-то успокоить. На самом деле совсем наоборот.

Бабушка только что повесила трубку и ска shy;зала;

– Ну-с… – С тех пор как я вошла, она пьет уже второй «сайдкар». – Надеюсь, ты доволь shy;на. Из-за этой проделки, которую учинили ты и твои друзья, на вас ополчилась вся обществен shy;ность Средиземноморья,