Завещание веков - Левенбрюк Анри

Архивариус тепло приветствовал Франсуа и нас. Это был человек лет примерно шестидесяти, в бифокальных очках, с седыми кудрями и мохнатыми белыми бровями.

– Вот, – сказал он, протянув Франсуа какой-то листок, – слово «Йорденский» встречается по меньшей мере один раз в каждой из перечисленных здесь книг. Засим могу только пожелать тебе удачи, брат.

– Спасибо, – ответил Франсуа.

Мы устроились за одним из стоящих в библиотеке столов, а Франсуа пошел за книгами, фигурирующими в списке архивариуса. Мы были единственными посетителями в библиотеке, и я даже подумал, не попросил ли Франсуа открыть зал специально для нас. Здесь царила странная атмосфера. Почти мистическая. Дух этого места накладывал отпечаток на все.

– Вот, – прошептал Франсуа, вернувшись с охапкой книг. – Ты, Дамьен, будешь искать здесь, а вы, Софи, возьмите вот это!

Он справедливо распределил принесенные сочинения, и мы углубились в работу, как самые примерные школьники.

Йорденский камень не фигурировал даже в указателе тех двух книг, что выдал мне Франсуа. Это доказывало, с каким тщанием исполнил просьбу Франсуа архивариус, и я решил медленно пролистать оба тома в поисках ключевого слова. Первый был посвящен истории «Великого Востока Франции». В нем рассказывалось, как в середине XVIII века появилось первое объединение масонских лож. Первая часть представляла собой скверную перепечатку довольно старого издания, поэтому шрифт выглядел размытым и читать его было трудно. Вторая часть, освещавшая период 1918–1965 годов, имела более современную гарнитуру, и мне сразу стало легче. Но, сколько я ни искал, мне не встретилось ни единого намека на Йорденский камень. Книга была довольно толстой, и у меня не было уверенности, что удастся что-нибудь извлечь из нее. Поэтому я решил пока отложить этот том и взглянуть на второе издание, далеко не столь объемистое. Это был самодельный журнал, собрание различных статей и иллюстраций, выполненных масонами. Я просмотрел оглавление в надежде обнаружить что-нибудь имеющее отношение к Йорденскому камню или к нашему расследованию в целом, но ничто не привлекло моего внимания, кроме статьи под названием «Пропавшее достояние GODF ^[52]», которое показалось мне многообещающим. Я пробежал текст один раз, затем второй, но нигде не увидел искомого слова. Я уже хотел обратиться к другой статье, как вдруг в глаза мне бросилось примечание внизу страницы. «2. См. по этому поводу любопытную историю о Йорденском камне в журнале «Нувель Планш» за январь 1963 года».

– У меня кое-что есть! – объявил я, стараясь говорить не слишком громко.

– Тише! – отозвалась Софи. – У меня тоже…

– И у меня… – подхватил Франсуа.

– Подождите! – повторила Софи. – Дайте мне закончить!

Я вновь углубился в свою статью и стал искать то место в тексте, которому соответствовало примечание, «…во время Второй мировой войны большая часть масонского имущества была продана с аукциона».

Ничего более определенного мне найти не удалось, и я вновь взялся за первую книгу. После долгих и бесплодных поисков я поднял голову и стал ждать, когда Софи закончит читать статью, которую она буквально пожирала глазами. Оторвавшись наконец от нее, журналистка удовлетворенно взглянула на нас.

– Что ты нашел? – тихо спросила она.

– Отсылку на статью, в которой вроде бы рассказывается некая история, связанная с Йорденским камнем, – объяснил я. – Вот, смотри.

Я показал ей примечание.

– Так и есть! – сказала она. – Именно эту статью я и читала!

Она взяла со стола журнал и показала мне заголовок.

– Гм… Я этого не знал. И что же?

– А то, что Йорденский камень долгое время будто бы принадлежал ложе «Три Светоча», входившей в «Великий Восток Франции» и уже не существующей. В тысяча девятьсот сороковом году он якобы был продан с аукциона по распоряжению правительства…

– Невероятно! – прошептал я.

– Не так уж и невероятно, – вмешался Франсуа. – Тогда это случилось со многими ложами. С сорокового года Франция стала страной яро антимасонской и одновременно антисемитской.

– Уверяю вас, сейчас тоже есть люди, которым не слишком нравятся масоны! – сказала Софи с широкой улыбкой.

– Мы заметили! – парировал Франсуа. – Вы можете гордиться, это хоть как-то сближает вас с нацистами!

– Перестаньте, вы оба! Не надоело вам? Итак, Франсуа, ты говорил…