Сладостное отступление - Коултер Кэтрин

***

…Когда прохладный воздух каюты осушил пот на ее коже, Джиана приподняла голову и прижалась к Алексу.

– Ты замечательно это делаешь, – призналась она. – Так замечательно, что я готова многое простить тебе.

– Неужели я хорош настолько, что ты готова видеть меня своим мужем?

Джиана напряглась и промолчала.

– Ты думаешь, что не захочешь меня, когда родится ребенок?

– Вполне возможно, – вздохнула девушка. – И моя страсть к тебе может пройти.

Джиана отодвинулась от Алекса и прикрылась одеялом.

– Наверное, ты считаешь меня очень… испорченной, – тихо произнесла она.

– Ты мне нравишься, Джиана. Я очень терпеливый человек и могу ждать довольно долго.

– Даже когда дело касается женщин?

– Ты что, уже хочешь обвинить меня в неверности? – ехидно спросил Алекс.

– Нет, – ответила Джиана, – но я надоем тебе. К тому же у меня будет большой живот, и я не смогу спать с тобой. – Она пожала плечами. – Ведь ты свободен и волен вести себя так, как считаешь нужным.

– Знаешь… – обозлился Сакстон, – мне начинают надоедать твои циничные замечания. Не надо изображать меня в самых черных тонах.

Джиана повернулась к нему:

– Господи, не забывай, что я видела, как себя ведут мужья, Алекс. Поэтому нечего на меня обижаться. Ты не исключение.

Алекс соскочил с кровати и вскричал:

– Жена ты мне или не жена, но я требую, чтобы ты прекратила нести эту чушь, иначе ты пожалеешь о своих словах!

– Глупец, ты еще мне угрожаешь! Но от правды все равно не уйти, мистер Сакстон, вот что я вам скажу!

– Господи, какого черта я выслушиваю весь этот бред?! – Он схватил свои вещи и стал натягивать брюки.

Кое– как одевшись, Алекс уже собрался было выбежать из каюты, как Джиана позвала его:

– Постой, не уходи! Мне самой не застегнуть платья.

– Вот и оставайся в постели, – огрызнулся он. – Ты так сильно хочешь меня, что не успеваешь раздеться, когда я прихожу. Так что лучше тебе и не одеваться.

– Скотина! Я никогда не выйду за тебя!

– Осторожнее, мадам! Я ведь могу взять свое предложение назад.

***

Джиана закрыла глаза, когда Алекс стал обтирать ее лицо и шею влажным полотенцем.

– Да ты вся мокрая от пота, – сказал он.

– Невежливо говорить женщине, что она вспотела, – слабо улыбнулась Джиана.

Тут она увидела, как наполовину наполненный водой стакан покатился по накренившемуся столу. В то же мгновение ее желудок взбунтовался против ужасающей качки, и Джиана бросилась к ночной вазе.

Алекс озабоченно нахмурился: на «Галеоне» не было врача, а до отплытия ему даже не пришло в голову, что шторм и качка могут так подействовать на молодую женщину. Шторм бушевал уже три дня, и от него страдали все пассажиры, включая самого Алекса, но Джиана ко всему прочему была еще и беременной. Вот уже три дня она ничего не ела, но ее все равно постоянно выворачивало наизнанку.

– Дорогая, – проговорил Алекс, садясь рядом с ней, – тебе надо хоть что-нибудь съесть.

– Ты, должно быть, ненавидишь меня, – простонала она.

Девушка сильно исхудала, кожа ее приобрела зеленоватый оттенок, волосы слиплись от пота.

Алекс закрыл глаза, стараясь побороть тошноту, но тут же услышал шепот:

– Алекс, ради Бога, сделай все, чтобы я не потеряла ребенка. – По щекам Джианы покатились крупные слезы. Потом она сжалась в комочек и затихла.

– Чертова каюта! – вскричал Сакстон, пнув ногой стул. – Все из-за нее! Нам надо выйти на воздух.

Натянув несколько свитеров и непромокаемый плащ, американец завернул Джиану в теплые одеяла.

– Ты хочешь бросить меня за борт? – пошутила она едва слышным голосом.

– Да кому ты там нужна! Тебя даже акулы есть на станут, ты же весишь не больше гуппи! Ну ладно, не болтай! Скоро тебе станет лучше.

Капитан Даффи задохнулся от возмущения, увидев на палубе хозяина парохода, да еще с женой на руках, но американец даже не обратил на него внимания. Найдя за рубкой уголок, где можно было укрыться от проливного дождя, Алекс спрятался там и приказал одному из матросов принести ему кресло.

Уже через несколько минут Сакстон почувствовал, что Джиане стало лучше. Сунув руку под одеяло, он погладил ее живот:

– Ну как ты?

– Ох! Даже не верится, но, кажется, я прихожу в себя. Алекс!

Тут очередной шквал обрушил на рубку новые потоки дождя и морской воды, и Сакстон наклонил голову, чтобы прикрыть Джиану от соленых брызг.

– Что? – спросил он.