Найди свою звезду - Полански Кэтрин

Энн поспешно выключила диктофон и юркнула за угол. Как раз вовремя: из гримерной Альберта вылетела заплаканная Люси, за ней вышел Кершнер. Подождав, пока он скроется, Энн опрометью бросилась к гримерной Матиаса.

Тот оказался один, врач и Хейди отсутствовали. Реннер, без рубашки, с туго забинтованной грудью, сидел перед зеркалом.

— Матиас, послушай, — начала Энн с порога, — пусть мы с тобой и намертво поругались, но тебе нужно услышать вот это. — Девушка включила диктофон.

Реннер слушал молча, лишь один раз поморщился. Когда запись закончилась, он встал и потянулся за чистой рубашкой.

— Пойдем. Надо спасать дуру, иначе Конрад вызовет полицию и эта история станет достоянием общественности. А она не из тех, что для публикации, ты же понимаешь.

Энн поспешила следом за Матиасом из гримерной; тот на ходу застегивал рубашку и больше не проронил ни слова. Не сказал спасибо, не дал понять, прощена Энн или нет. Скорее нет, чем да, судя по всему.

На сцене толпились актеры — был перерыв между ариями, Амалия что-то втолковывала дирижеру. При виде Реннера люди заулыбались.

— Привет, Матиас.

— Наконец-то!

— Матиас, как хорошо, что ты пришел! Теперь мы сможем прогнать начало второго акта…

Реннер пресек разговоры взмахом руки.

— Где Люси Хаген?

Актеры расступились, вытолкнув вперед бледную Люси. При виде живого и целого Матиаса она побледнела еще больше и сдавленно пискнула, наткнувшись на каменный взгляд Реннера. Сзади послышались шаги, и Энн обернулась: на сцену вышли Конрад и Альберт. На лицах обоих при виде Матиаса появилось неописуемое облегчение.

— Конрад, надеюсь, ты еще не звонил в полицию?

— Еще нет, — процедил режиссер. — Сначала я решил выяснить, в каком районе искать твое бездыханное тело.

— В чем дело? — недоумевающе произнесла Сиси. — Матиас, что происходит?

— Люси, — вкрадчиво сказал Реннер, — возможно, ты хочешь объяснить всем?

— Я ни в чем не виновата! — заявила блондинка.

Энн поразилась такой наглости. Альберт, судя по всему, поставил Франке в известность о поступке Люси, глупо запираться.

— Энн, пожалуйста, включи запись, — спокойно попросил Матиас.

Девушка нажала на кнопку, и раздался громкий голос Люси: «Ты ведь всегда этого хотел!»

Труппа слушала запись в молчании. Когда она закончилась, вокруг Люси образовалось пустое пространство.

— Конрад, гони ее в шею, — сказала Амалия. — Массовка обойдется.

20

Хейди заканчивала грим Матиаса, а тот неотступно думал об Энн. Чем дальше, тем сильнее было желание наплевать на прошлое, простить ее и попытаться начать все сначала. Только вот…

— А Энн молодчина, — заговорила Хейди. — Просто ловец сенсаций.

— Да. — Матиасу не хотелось это обсуждать.

— Ты в курсе, что она отвергла Альберта?

— Что? — Реннер изумленно приподнял брови, и Хейди зашипела.

— Сиди спокойно. Да, сразу же после того, как выяснилось, что Люси стянула тот конверт. Энн дала нашему отрицательному герою от ворот поворот. Не знаю, что они там не поделили, но теперь Альберт ухлестывает за Бертой из хора.

— Понятно. — Сердце Матиаса забилось быстрее. Что ж, это дает ему определенные шансы.

— Энн сегодня вообще герой дня, — продолжала Хейди. — Сначала статья, потом вовремя записанный разговор…

— Какая статья? — удивился Матиас. — Ведь…

— В журнале. Не в какой-нибудь там региональной газете, нет! Энн продала тот цикл, что она писала, еженедельнику «Культурная жизнь Германии». Ах да, ты же не видел. Она сегодня принесла целую пачку, хотела и тебе показать, но тебя еще не было. Журнал вон там на полке, страницы девять — одиннадцать. — Хейди отступила назад и полюбовалась на дело рук своих. — Ну все. Картинка. Тебя оставить, как обычно?

— Да, Хейди, спасибо.

Подождав, пока за гримершей закроется дверь, Матиас встал и взял с полки тяжелый журнал. Статья, озаглавленная «За кулисами волшебства», там действительно была, и крупными буквами было написано имя корреспондента — Энн Лейси.

Матиас начал читать.

«Я никогда не думала, что мне представится этот уникальный шанс. Честно говоря, я и на вечеринку эту попала совершенно случайно, обходными путями проникнув в театр. На что не пойдешь ради осуществления мечты! Только я не предполагала, что, оказавшись в «Берлинале палас», где только что закончился мюзикл «Робин Гуд» и готовился к постановке «Овод», я попаду в самую настоящую сказку…»