В огне - Ховард Линда

– Ха-ха, – сказал Кэйл, отлично помня, как Редвайн вонзила в него зубы.

Он не хотел причинить ей боль, а то бы мигом подавил ее сопротивление. Вот и пришлось расплачиваться за джентльменское поведение.

– Ларкин такой противный, – продолжала Тиффани. Она явно не испытывала энтузиазма от мысли, что придется проводить с подопечным время, но так можно было выудить ценную информацию. Интересно, болтлив ли он? В его ли характере пытаться произвести на женщину впечатление, рассказывая о своей значимости и невольно выбалтывая лишнее? Вряд ли, но шанс все же есть. Кэйл не стал бы просить никого из своей команды ложиться в чью-то постель вопреки желанию. Но хорошо, если Тиффани удастся проникнуть в номер Ларкина и обеспечить дополнительное наблюдение за ним.

– После того что ты отмочила вчера вечером, Ларкин, едва завидев тебя, убежит далеко и быстро, – протянул Райан. Но испортил весь эффект от скептической реплики еще одной ухмылкой. – Лично я бы так и поступил.

Но Тиффани удостоила скептика лишь улыбочкой в стиле «Спорим?». Ради того чтобы провести с ней время, многие мужчины были готовы вытерпеть гораздо большее, чем вчерашняя сцена.

– Прибор обнаружения? – подсказал Кэйл, переводя разговор обратно к работе.

– Функционирует, – отозвалась Фэйт. – Мы обложили Ларкина со всех сторон. Осталось только освоить его каюту.

Агенты стали перебирать разные варианты.

Если Ларкин что-то заподозрит и начнет сканировать свой номер на наличие «жучков», Кэйл удаленно отключит питание. «Жучка» в нерабочем состоянии детектором обнаружить невозможно. Поскольку устройства в спальне Ларкина проводные, то при необходимости их можно просто выдернуть. Проводные устройства надежнее, не засоряют эфир, их труднее выявить, поэтому Кэйл использовал беспроводные только в отсутствии выбора. На любое дело он всегда брал и те и те.

Кэйл проверил время – Бриджит охраняла Редвайн вот уже час и все это время не выполняла своих обязанностей стюардессы, а это долго. «Пора ее сменить», – решил он, задаваясь вопросом, какие неприятности успела подкинуть пленница в его отсутствие. От нее можно всего ожидать. Наверно, Бриджит уже защелкнула на ней наручники и затолкала в рот кляп, что, вообще-то, полагалось сделать ему. Вряд ли Редвайн сбежала — Бриджит способна скрутить ее одной левой, но это не исключает других пакостей. Уж очень сильно ее заинтересовало, что происходит и чем они все занимаются. Вполне объяснимое любопытство, но чем меньше она будет знать, тем лучше – не сможет выболтать лишнего.

Поворачивая ключ в замке и открывая дверь, Кэйл задержал дыхание, пока не увидел Бриджит спокойно сидящей в наушниках на кушетке. Перед ней на кофейном столике стоял ноутбук – умничка не тратила время зря, а просматривала записанные устройствами слежения аудио- и видеофайлы, избавляя от этой рутины Кэйла.

Пленницы нигде не было видно. Кэйл весь подобрался, поскольку она могла наброситься на него сзади в любую секунду.

– Где Редвайн? – обеспокоенно спросил он.

Бриджит подняла на него глаза.

– Спит, – ответ прозвучал совершенно обыденно.

Невероятно. Кэйл поморщился и досадливо покачал головой.

– И почему она не может спать, когда находится под моей охраной? – задал он риторический вопрос.

И тут, как по команде, Дженнер Редвайн появилась в дверях спальни с заспанными глазами и взлохмаченными волосами. Ее взгляд сфокусировался на Кэйле, словно лазерный луч прицела.

– А, это ты, – процедила она с отвращением, а потом широко и притворно ему улыбнулась. Точь-в-точь тигриный оскал. – С возвращением, любовничек.

Глава 17

ФРЭНКУ ЛАРКИНУ ВСКОРЕ НУЖНО БЫЛО ОТПРАВЛЯТЬСЯ В КАЗИНО на первое из запланированных филантропических мероприятий круиза. Все доходы с игры – да, собственно, со всего путешествия – должны пойти на благотворительность. На борту находилось так много пассажиров, что игровой зал не вместил бы всех одновременно, поэтому организаторы разделили их на группы в зависимости от названий палуб и номеров кают; каждый час в казино запускали по сто человек. Тот, кто за это время выигрывал наибольшую сумму денег, получал приз. Какой именно – Ларкин не знал, да и плевать ему на эту чепуху. Что-то дорогущее, разумеется, – меньшего эти паразиты и не ждут.